Capítulo 2: La Conclusión De Mi Observación Es…
Por ejemplo esto sucedió en el recreo un día.
「Maho, Maho」
Mientras fingía estar dormido en la mesa, escuché una voz muy adorable.
「...?」
Levanto la cabeza y miro a mi alrededor, pero no vi al dueño de esa voz. Parece que nadie está disfrutando del almuerzo y no se dio cuenta de esta voz.
Excepto por Shōgawa-san.
「¡Hola Chuyo-chan! ¡No te dije que no hablaras conmigo en la escuela! 」
Eso sorprendió a Shōgawa-san, que está completamente absorta en su libro, y susurró a su mesa. El ángulo que enfrenta ... ¿es hacia la bolsa que cuelga al lado de su mesa? ... ¿Es esto lo que creo que es? ¿Shōgawa-san está hablando con algo escondido en su bolso? Una mascota linda como la que todas las Chicas Mágicas tendrán.
「¡No es el momento de preocuparte por eso, chuyo!」
¿Qué tipo de criatura linda y adorable saldrá de la bolsa ...... ¿No es eso una comadreja? Bueno, se ve lindo, ¡pero es una comadreja! Normalmente, el personaje de la mascota se verá como versiones deformadas de animales, ¿verdad? ¡Pero este se siente demasiado como una bestia!
「¡Si no hacemos nada, algo terrible sucederá, chuyo!」
Ya veo ... Así que esa voz realmente proviene de esa comadreja-san.
「... ¿Qué es? 」
Afectado por la expresión estoica de comadreja-san, Shōgawa-san también se puso serio.
Qué puede ser…? La Organización De Impulso De Conquista Mundial está en movimiento de nuevo ...? No, eso es tan normal como comer tres comidas al día, y nada de lo que preocuparse. ¿Existe una amenaza aún mayor? Por ejemplo, una nueva facción ha aparecido...
Comadreja-san dijo con su adorable voz:
「No puedo contenerlo, necesito orinar, chuyo ......」
"¿¡Esto es horrible!?"
Shōgawa-san gritó sin pensarlo dos veces.
... Ya veo, pensando cuidadosamente, esta es una situación terrible para Shōgawa-san. Si Comadreja-san orinó en el aula, su existencia definitivamente quedará expuesta.
¿Cómo será castigado Shōgawa-san por traer una mascota a la escuela? ... Ese no es el problema. Pero descubrir a la comadreja-san podría llevar a descubrir la verdadera identidad de Mahomaho.
¡Es por eso que tenemos que lidiar con esto con calma...!
Todavía hay mucho tiempo para el recreo, si lleva su bolso al baño, ¡puede evitar esta crisis fácilmente...! Sin embargo, debido a que Shōgawa-san gritó justo ahora, ¡este camino se cortó...! ¡La chica generalmente callada que grita ha llamado la atención de nuestros compañeros de clase...!
「Ah— ¿Qué? ¿Qué pasó, Shōgawa-san? 」
La persona que habla con Shōgawa-san es la persona que encabeza nuestra clase ... no, la pirámide de toda la escuela. Es guapo, tiene excelentes calificaciones, es el as y el capitán del club de fútbol, y la parte superior de la tabla de clasificación `` cuánto karma acumulaste en tu vida anterior para obtener una tabla de clasificación de especificaciones tan abrumadas '' (mi tabla de clasificación personal). Él es Sorahashi Yūichi-kun.
「Ah, es ...」
Shōgawa-san se sonrojó y miró hacia abajo... ¿Se siente avergonzada porque perdió la compostura o por ver el trozo delante de ella?
… En este momento.
「Estoy casi en mis límites, chuyo ...」
La comadreja-san que se metió en la bolsa rompió la atmósfera tranquila con su voz.
「¿Eh ...? Pensé que escuché una voz extraña ...? 」
「¡Sí, yo también!」
「Algo como ... ¿Chuyo? ¿O algo?"
Todos lo escucharon esta vez, y el aula se volvió ruidosa.
Y tanto la amante como la criatura son del tipo que tienden a hacerse las muertas cuando están en apuros ...
¡Entonces depende de mí, eh ...!
「Candidato 2, Hirachi Moritsune! ¡Ahora comenzaré mi show de imitación! 」
Me levanto de repente, llamando la atención de toda la clase con mi anuncio.
"¡Tema! ¿Qué pasa si Mahomaho tiene un familiar parecido a una mascota? 」¿Por qué mencioné algo tan directo que podría exponer su identidad?
¡Ya que ha llegado a esto, tengo que seguir el flujo y engañarlos ...!
「Chuyo ... Mahomaho, ¡quiero orinar, chuyo ......!」
Imité la voz de comadreja-san y dije esa línea.
El aula está en silencio por un momento antes de estallar en carcajadas.
「¡¿Qué diablos es esa voz, Mahomaho nerd !?」
「¡Y eso no es una actuación de imitación, sino algo fuera de su engaño!」
「¡Esa voz es adorable! ¿Cómo lo lograste? 」
Todos respondieron mientras se reían.
Ellos ... ¿Aceptaron esto ...? De Verdad…? Me salvó lo fácil que son mis compañeros de clase ...
Por cierto, 【Mahomaho nerd】 se refiere a los súper fanáticos de Mahomaho, eso significa yo.
「Fufu ... Hirachi-san es increíble, es como si hubieras visto al verdadero Chuyo-chan」
Espera, Shōgawa-san, ¿puedes por favor no desperdiciar mi ayuda?
Afortunadamente, nadie escuchó lo que ella murmuró. Oye, comadreja-san? ¿Tu trasero se muestra un poco de la bolsa?
「Oye, ¿alguien más siente ...?」
Cuando resolví en secreto una crisis, un compañero de clase la olió.
「Como, ¿hay un hedor extraño?」
「Ahora que lo mencionaste ...」
「¿Es como el hedor de un animal o algo así?」
"¡Si eso es! ¡Como un perro mojado! 」
Me concentro en el olor después de que alguien mencionó eso.
Y ... Sí, realmente hay un hedor bestial.
¡Y tengo una idea de dónde viene!
¿Esa comadreja-san huele a animal normal?
¿Aunque es un ser como una mascota? ¿No debería tener un agradable aroma en su lugar?
Ughh ... El olor es muy fuerte ... ¡No, tengo que taparlo ...!
「Chuyo ... Huelo por una maldición, chuyo... Originalmente, debería tener el aroma floral que corresponde a una mascota, chuyo ...」
"¡Tú! ¡Aguanta! 」
「Pensar que Mahomaho-nerd es ...」
Al darse cuenta de lo que estoy insinuando, mis compañeros de clase jadean.
「¡¿Incluso este hedor bestial ... es parte de tu imitación ?!」
「¡Esto está en el reino de 4DX! ¡¿Estás agregando el concepto de 4DX a tu programa de imitación ?! 」
<NT: 4DX es una empresa de cines coreanas que recrea las condiciones físicas que se ven en las películas, niebla, lluvia, olores, etc. >
「En realidad fuiste tan lejos ... ¡Entonces lo aceptaré! ¡Ese Mahomaho tiene una mascota con una voz linda y un hedor bestial! 」
Este es el desarrollo que espero, gracias a todos.
... Pero las cosas son demasiado suaves, da un poco de miedo. Mis compañeros de clase, ¿son demasiado fáciles de distraer? ¡Tengo la sensación de que las cosas no irán tan bien ...!
Miré a Shōgawa-san con un corazón inquieto.
「Erm, Chuyo-chan no hables así ...」
¡No protestes innecesariamente! ¿No te vas a ir lo antes posible? ¡No puedo ganar tanto tiempo y, lo que es más importante, la crisis en la vejiga de comadreja-san todavía está en curso!
Tal vez mi oración la alcanzó, Shōgawa-san parecía que recordaba algo, se puso de pie con su bolso y salió corriendo del aula. No había ningún líquido extraño saliendo de la bolsa ... Parece que ella llegó a tiempo.
「¿No puedes usar un mejor meme, Hirachi-kun?」
Después de calmarme, alguien me tocó el hombro. Es Sorahashi-kun.
Oh ... creo que la mayoría de mis compañeros de clase no saben mi nombre, pero Sorahashi-kun lo recordó ... Por alguien en la cima para evitar su desbordante amabilidad con los de abajo ... Estoy realmente agradecido por eso.
「Pero el hedor persistente es un poco ... Aquí, usa esto.」
Después de susurrarme eso, Sorahashi me entregó ... un spray de brisa. Por un momento, sospecho que me está tomando el pelo. pero después de ver la sonrisa refrescante de Sorahashi-kun, probablemente solo sea amable.
"…… Gracias."
Atrapado en esa atmósfera, acepté esa fiebre.
Luego hice un viaje al baño y rocié mi uniforme sin sentido.
... Mejor rocié la bolsa de Shōgawa-san cuando ella abandone su asiento más tarde.
Por ejemplo, durante las vacaciones de otro día.
「Por cierto, Mahomaho luchó ayer, ¿verdad?」
「Sí, vi a Mahomaho en vivo desde muy cerca」
Me acuesto en mi mesa y escuché la charla de mis compañeras de clase.
"¿De Verdad? Eso es bueno-"
「Mahomaho es muy lindo en la vida real también」
Mahomaho también es muy popular entre las chicas. Al igual que los ídolos, las chicas de su generación también admiran a Mahomaho.
「Bueno, hablando de eso, algo me ha estado molestando. Sabes que accesorio para el cabello tiene Mahomaho, ¿verdad? Ella perdió esa cosa en forma de corazón ayer. 」
「Correcto, ¡ese monstruo con forma de cangrejo se lo cortó con la pinza en la cabeza!」
「No solo el accesorio para el cabello, ¿no se rasgó su ropa en batallas anteriores? Pero está bien la próxima vez que aparezca, ¿qué pasa con eso?
"¡Es verdad!"
Ohh, tienes los ojos agudos. Para ser honesto, eso también me molesta. Mi teoría es que el mana que fluye durante su transformación los reparará ...
「Ah, erm, sobre eso ... el hada mascota Chuyo-chan se quedó despierto toda la noche para arreglarlo por mí ...」
「「 Ehh ~~ así es como es ~~ 」」
Ehh ~~ así es como es ~~
Pensé lo mismo que estas dos chicas.
Ya Veo. Hada mascota… esa comadreja-san, ¿eh? Como esperaba, no es solo un animal parlante.
……… ...
......
「?」
Levanto la cabeza
¿Quién es la persona que tiene información que incluso un súper fanático de Mahomaho como yo no sabe...?
「Ehehe ... t-eso es correcto」
¡Y por supuesto, es Shōgawa-san! ¡Solo tú lo sabrás!
「Pero, erm ... ¿Zhao Yun-san? ¿Por qué lo sabes?
<NT: Referencia a Koei. https://koei.fandom.com/wiki/Zhao_Yun >
Y, por supuesto, ¡te interrogarán!
「Además, ¿un hada mascota? Nunca había escuchado algo así antes 」
Y de todas las personas... ¡solo tiene que ser la valiente chica Satosaki Shōko-san, que está a la par conmigo en conocimiento de Mahomaho ......! ¡Había sido aguda al comprender los puntos clave...!
Shōgawa-san hizo una mueca que dice "Se acabó".
「Ahh, erm ... eso es ...」
Mientras Satosaki-san la mira fijamente, los ojos de Shōgawa-san comenzaron a moverse rápidamente, haciéndola parecer realmente sospechosa.
Esta actitud ... en lugar de cavar su propia tumba, se siente más como si estuviera al final de su ingenio.
Ughh ... ¡Así que es hora de que intervenga, eh ...!
「A-Ahh! ¡Entonces me escuchaste! ¡Esa es la configuración que inventé para la mascota de Mahomaho! ¡Esto es preocupante, qué vergonzoso! 」
Me dije en voz alta para mí mismo.
「E-Eh ...?」
「Tú ... ¿Eres ese Hirachi algo de la última vez?」
Shōgawa-san está confundido, mientras que Satosaki-san parece desinteresado.
「¡Qué quieres decir con escuchar, alguien lo escuchará si lo dices en voz alta!」
Afortunadamente, mi actuación de hace unos días despertó los recuerdos de todos. Pensar que tiene este efecto oculto ... Todas las cosas en el mundo están conectadas de alguna manera ...
「Bueno, ya que Hirachi fue quien lo dijo, entonces es normal que no lo sepa. ¡Pero no creas todo lo que escuchas, Zhao Yun-san! 」
Satosaki le dio unas palmaditas en el hombro de Shōgawa-san.
Por cierto, Satosaki-san, has estado diciendo audazmente que el nombre de Shōgawa-san está mal todo este tiempo ... ¡Es extraño señalar esto, pero el nombre de un general de guerra de China es completamente diferente de Shōgawa-san !?
「Ehh, ahh, sí ...」
Sin embargo, Shōgawa-san no la corrigió, y solo asintió mansamente.
「Pero es realmente ...」
¿Qué vas a decir, Shōgawa-san ......?
Tengo un mal presentimiento sobre esto…
「Es realmente el hada mascota que ...」
「¡Oh no, estoy confundiendo demasiado! ¿Qué tan problemático, verdad?
Antes de cavar un agujero más grande para ella, ¡debería llenarlo un poco!
「¿Me escuchaste? Mahomaho tiene una mascota hada como una comadreja ... 」
「Ah, Chuyo-chan es un hurón, no una comadreja ...」
Estoy trabajando tan duro para sacarte del pozo, ¿puedes dejar de saltar de nuevo?
"¡Sí Sí! ¡No una comadreja, sino un hurón! ¡O algo! ¡Una hada mascota de la que nadie ha oído hablar! 」
¡Ejecuto la operación 'falsificar cosas hablando en voz alta'!
¡Y Shōgawa-san se ve realmente complacida! ¡Gracias por tu corrección!
「Eres demasiado ruidoso, Hirachi」
Satosaki-san dijo con el ceño fruncido y una mano cubriendo su oreja.
"Oh lo siento por eso."
Bajo la voz y me disculpo. Tenía que ser ruidoso para evitar cosas, pero una de las razones por las que lo hice es porque rara vez hablo con otros, así que no sé el volumen apropiado para usar ...
——Ding dong—— Ding dong——
Sonó la campana que anunciaba el final del recreo.
「Adiós, Zhao Yun-san」
Satosaki-san saluda y vuelve a su asiento con su amiga.
「S-Sí ...」
Al final, Shōgawa-san no tuvo la oportunidad de corregir su propio nombre, y solo agitó su mano un poco feliz.
Lo entiendo, Shōgawa-san ... Me siento feliz de hablar con alguien también ... Pero también es un poco desconcertante. Realmente ~ lo entiendo.
Sin embargo, será de gran ayuda si evitas ese tema ...
Por ejemplo, esto sucedió durante el recreo en otro día.
Shōgawa-san, que está leyendo un libro en silencio, como siempre, de repente muestra una cara de sorpresa.
Me he acostumbrado a esa reacción y reviso twitter en mi teléfono. Como se sospecha, muestra noticias sobre la Organización del Impulso de la Conquista Mundial.
Shōgawa-san se pone de pie frenéticamente y busca algo en su bolsillo, luego saca una varita mágica en miniatura... Oye, es demasiado temprano para hacer eso, ¿verdad? ¿No deberías sacarlo en un lugar donde nadie pueda verte?
「Ahh ...」
—— Thud.
¡Ella lo deja caer!
¿No se supone que debes tratar algo tan importante con más cuidado?
Ahh, todos están mirando por aquí ...!
………
... Hmmp hmmp.
Pero muy mal! ¡Es realmente muy malo! Después de observar a Shōgawa-san durante unos días, ¡ya he preparado las contramedidas apropiadas ya que esto podría suceder!
「¡Uy! ¡Mi mano se deslizó! 」
Rápidamente busco en mi bolso y vacío su contenido.
——— ¡Tintineo tintineo ...!
¡Las varitas mágicas que traje en caso de que esto suceda!
「Esto es ... las varitas mágicas de Mahomaho?」
Satosaki-san es el primero en reaccionar. Ella toma una de las falsificaciones y pregunta con la cabeza inclinada.
「¿Dónde se comercializó esto ...?」
「No, los hice yo mismo ...」
Me rasco la cabeza tímidamente.
「Ehh ~~ ¿hablas en serio?」
Satosaki-san inspecciona la falsificación cuidadosamente con una cara de sorpresa.
「Ehh, ¿tienes tal habilidad, Hirachi-kun?」
Sorahashi dijo mientras se acercaba.
「No, llamar a esto una habilidad es demasiado ...」
Este es el resultado de seguir el curso en línea 【¡Haga su propio prototipo hoy! 】, Cuando comencé a hacer mi propia figura de Mahomaho.
「No, esto está muy bien hecho」
"Sí, eso es verdad."
Satosaki-san comenta sinceramente, y Sorahashi-kun estuvo de acuerdo.
Estoy un poco avergonzado por lo bien recibido que es ...
「Esto no parece una réplica de la varita mágica de Mahomaho, sino una versión más pequeña, ¿verdad?」
Ughh ......! ¡Se ve diferente de la varita mágica que Mahomaho usa después de transformarse, todos y Satosaki-san pueden decir eso de un vistazo ...! Una excusa, tengo que poner una excusa ...!
「Bueno ... Jaja, porque soy demasiado torpe y no pude hacerlo como el original ...」
「No, esto no es algo hecho con manos torpes. Todos tienen las mismas medidas. 」
Sorahashi-kun dijo después de comparar algunas réplicas.
「Ahh ... Debido a que mis manos son demasiado torpes, así que no importa cuántas veces las haga, las medidas son igualmente incorrectas」
「「 ¿Manos torpes y diestras? 」」
Satosaki-san y Sorahashi-kun dijeron al unísono. Estoy un poco preocupado por la configuración adicional agregada a mi personaje, pero mi plan para atraer la atención de todos está funcionando.
Shōgawa-san! ¡Date prisa, toma la varita real y transfórmate!
... Erm? Shōgawa-san? ¿Por qué tus ojos escanean el piso ...? ¿Por qué estás inclinando la cabeza y mirando la falsificación en tu mano ...?
... Acaso P-¿Puede ser?
Me están tomando el pelo…
Ella no puede distinguir la verdadera de la falsa ...?!
¡No puedes hablar en serio! ¿No estás vinculado a la varita mágica? ¡Y en comparación con el real, a las falsificaciones les falta un surco!
Es una herramienta que siempre llevas encima, ¡así que ten en cuenta! ¡El verdadero está a mis pies! ¡Aqui!
¡Por favor no hagas esa cara de llanto!
「Ahh, perdón por tirarlo todo ... Jajaja ...」
Me agacho y pretendo recoger las falsificaciones, y me preparo para pasarle la cosa real a Shōgawa-san ...
T-Eso es peligroso! Espera, Shōgawa-san? ¿Puedes prestar atención a tu postura en cuclillas? Vi totalmente tus bragas, ¿sabes? ¿Qué tan descuidada puedes ser?
De todos modos, solo la patearé... Bien, Shōgawa-san lo atrapó con su mano. Entonces ella lo recoge. Uf, pensé que sería un desastre... ¿Shōgawa-san? ¿Por qué sigues inclinando la cabeza...?
¿Puede... puede ser...?
¡¿No puedes decir cuál es el verdadero después de sostenerlo?!
No importa qué tan de cerca lo inspecciones, ¡eso no es falso! ¡No, no vuelvas a poner el verdadero en el piso! ... Finalmente dejó de pensar demasiado... Ah, su expresión está cambiando... No, no hagas esa cara que dice 【decido que serás tú】, ¡esa es la verdadera!
Con la varita real en la mano, Shōgawa-san corre hacia la puerta.
Bien! Ella llevo el real.
...... Hah.
Aunque me preparé para este momento, es 10 veces más agotador de lo que imaginaba...
******************************************************
... Después de presenciar todo eso, surge una pregunta en mi mente.
Puede ser... que Shōgawa-san no tiene intenciones de ocultar su identidad.
Si me preguntas si lo tomaré en serio si me amenazan con este castigo, la respuesta sería no. Después de todo, no importa si esta amenaza existe o no, nunca encontraré una novia. Pero a diferencia de mí, si la gente conoce la condición lamentable de Shōgawa-san, definitivamente atraerá a muchos pretendientes. Sin embargo, todos tienen valores diferentes. Si Shōgawa-san no cree que enamorarse es importante, entonces tal vez llegue a la misma conclusión que yo.
Aun así, tendrá que renunciar a diez años impares de su vida amorosa, así que no puedo asumir las cosas tan apresuradamente... Me preguntaba sobre esto en mi casa.
「Maho, ¿tienes que prestar más atención a tu entorno, chuyo?」
Escucho una voz familiar y me escondo rápidamente.
"Sí, entendí."
Me asomo y miro, y veo a Shōgawa-san abrazando su bolso frente a su pecho.
「¡No lo entiendes, chuyo! ¡Dejar caer tu varita de transformación antes que los demás es demasiado descuidado, chuyo! 」
「Ughh ... lo siento ...」
Comadreja-san... No, Hurón-san. Estoy completamente de acuerdo contigo... ¡Pero no estás siendo descuidado en este momento...! ¡No importa cuán desierto pueda estar un camino, todavía existe la posibilidad de que alguien que no sea yo te escuche...! E incluso si dices eso, Shōgawa-san probablemente...
「¿Estás bien con no encontrar un novio antes de los 30 años, chuyo?」
「Erm ... Bueno... ¿será problemático ...?」
¡Entonces sí la afecta...!
「¡Y no podrás transformarte de nuevo en Mahomaho, chuyo!」
Ja, entonces también existe este castigo... Espera, ¿por qué lo dices como si fuera un complemento?
Mahomaho es una presencia insustituible en esta ciudad, y para mí también. Todavía recuerdo claramente que la Organización del Impulso de la Conquista Mundial apareció repentinamente hace un año. La gente no sabía lo que estaba sucediendo entonces, y realmente comencé a huir en pánico y miedo. Fui expulsado de las calles debido a la multitud, y cuando mi bicicleta se estrelló, la vi... la valiente figura de Mahomaho salvándonos. Su sonrisa era tan linda y fuerte, y parecía decir "estará bien, solo déjame el resto a mí". Su expresión era tan impresionante y hermosa. Su figura hermosa, pura y elegante... me robó el corazón. Ella era como la personificación de mi ilusión, la forma ideal de mi 『 Personaje principal 』o『 Heroína 』. Desde ese momento, me convertí en uno de los pocos fanboys de Mahomaho en esta ciudad... Espera, ¿por qué estoy recordando todo eso?
"Si entiendo."
La actitud de Shōgawa-san es más seria esta vez.
... ¿Entonces entiendes el peligro de exponer tu identidad, y aún hiciste todo eso...? Eres demasiado descuidada... ¡O más bien, esto va más allá del ámbito de ser descuidado...!
Después de comprender la situación una vez más, se formó una nueva resolución en mi corazón.
Y eso es...
¡Protegeré el secreto de Shōgawa-san ...!
No tendré reparos en sacrificar nada por este propósito.
Pase lo que pase, seré yo quien proteja su verdadera identidad... ¡Así es, me convertiré en el Personaje De Apoyo de Shogawa-san!