Capítulo 4: La Hermana Menor de mi Profesora solo tiene la Intención de Matarme
El día de la ceremonia de fin de curso finalmente llegó. Como el día siguiente marcaría el comienzo de las vacaciones de verano, hubo un ambiente festivo en el aula durante la clase por la mañana. Querer ir al extranjero, querer tener un novio o novia, querer ir a tomar un té de burbujas, esas eran todas las cosas de las que hablaban las personas que querían hacer en el verano. Mientras tanto, estaba ocupado trabajando en una hoja de ruta para el evento de Halloween para [La Noche en que la Cabra Negra Gritó]. Ser el último día del trimestre no cambia nada para mí, y dado que tenemos un poco de tiempo libre antes de que comiencen las clases, puedo hacer algo de trabajo.
“Estás apuntando a Kageishi-sensei, ¿verdad? Ve a invitarla a una cita, ¿quieres?”
"Lo siento, voy a ir al gimnasio estas vacaciones".
"¡¿Otra vez?! Seguro que estás trabajando duro. ¿Cuándo vas a poder levantar un auto?”
“Jeje, estoy planeando ejercitar los músculos de mi pecho a continuación. Las bellezas en trajes de baño son agradables y todo, pero un macho musculoso tampoco está mal, ¿no te parece?”
"Oh, Cierto... Bueno, si tú lo dices".
Gracias a la información que le había dado antes, se convirtió en un maniaco muscular total. Me sentí un poco orgulloso de poder tener ese tipo de impacto, escuchando su conversación. Pensé que había perdido mi propia juventud, pero al menos ayudé a otra persona a lograr la suya. Estoy seguro de que, en lugar de tratar de vivir el momento como la mayoría de estos idiotas, está trabajando hacia un futuro rentable. Aunque no sé si realmente lo desea, si es feliz ahora, lo llamaría como algo bueno.
"Escuché que la piscina pública en la ciudad al lado de la nuestra ofrece entrada gratuita para los estudiantes durante las vacaciones de verano".
"¡Suena bien! ¡Vamos para allá! ¿A quién deberíamos invitar?
¿Quizás a un chico también? ... ¡Como Kohinata-kun! "
"¡¿Ehhh?! Oye, ¿por qué sonríes ...?
“Heeey, Kohinata-kun. Estamos pensando en ir a la piscina durante las vacaciones de verano, así que, ¿qué tal si te unes a nosotras?”
"¿Eh, yo?"
Las tres chicas que hablaban juntas con sus voces agudas de repente llamaron a Ozu. Aunque no sé mucho sobre ellas, sabía que dos de ellas eran algo extrovertidas y proactivas, mientras que la otra era más dócil y madura. La dócil bajó la mirada avergonzada mientras las otras dos se acercaban a Ozu. Solo viendo eso, inmediatamente entendí lo que estaba pasando. Esa chica dócil tenía sentimientos por Ozu, mientras que sus amigas intentaban ayudarla a que ese amor se hiciera realidad. Una vista familiar en esta aula.
"¿No sería una molestia en un grupo de chicas?"
“Está bien, está bien. Tienes un pase durante todo el año para molestarnos, Kohinata-kun.”
"Prefiero no tener a los otros chicos conmigo~ Pero definitivamente no nos mirarás con ojos extraños, estoy segura".
“¡Él es el príncipe de nuestra clase, después de todo! ¿Correcto?"
"S-Sí, eres realmente genial... y amable... y sería feliz si pudiéramos pasar el rato".
"Gracias. Me alegra que me veas así.
"Por lo que entonces-"
“Pero tendré que declinar. Mis vacaciones de verano están repletas, voy a un viaje familiar y también tengo que ir a la escuela, así que no puedo unirme a ustedes”.
Esta expresión era suave y digna, no mostraba ninguna mala voluntad, y aun así les dio un muro inquebrantable de razones por las que no podían quejarse. Un ejemplo de libro de texto de cómo se debe rechazar. Cortés e impecable.
“Ya veo~ Qué pena. ¡Será mejor que te unas a nosotros la próxima vez que te invitamos!
"Sí, lo haré. Nos vemos."
Con el grupo de chicas regresando a sus asientos, Ozu las despidió mientras las miraba. Aunque las rechazó, lo hizo de una manera tan amable y comprensible que su afecto por él no debería haber disminuido.
“Comunicación perfecta, de principio a fin. Eso es lo que me encanta ver de un príncipe.”
"¿Qué estás diciendo? Esas son todas las técnicas que me enseñaste. Si yo soy el príncipe, tú eres el primer ministro.”
"Eso es algo que aprendí leyendo un artículo de psicología".
Al darme cuenta de que Ozu había crecido tan inmensamente desde la escuela primaria, pude sentir mis ojos llorosos. Sabía que él se volvería popular si lo intentaba, pero pensar que sería a un nivel tan alto.
"Si solo consiguieras una novia, todo estaría bien, pero... no pareces demasiado interesado en hacer eso, supongo"
"No tengo a nadie que me guste en este momento".
“Bueno, entonces supongo que no hay necesidad de forzarte. Aun así, muchas chicas te quieren y las conoces en los lugares más aleatorios, ¿pero aún no has desarrollado sentimientos por ninguna de ellas? Eso es bastante extraño en sí mismo".
"Deberías ir a mirarte al espejo".
"... Tal vez no tanto como tú, pero supongo. Tengo tendencia a encontrar chicas, ¿eh?”
Mientras decía eso, eché un vistazo a la vecina de mi asiento, la durmiente Tsukinomori Mashiro. Siempre pensé que estos encuentros nunca conducirían a nada romántico. Sin embargo, después de ese incidente, me di cuenta de que era solo una extraña preconcepción mía. Y la persona que me hizo darme cuenta de eso es la linda durmiente Mashiro de aquí. Realmente me hizo una llamada de atención, que las chicas que sienten algo por mí no son solo míticas, y que podrían estar ahí afuera. Aunque la rechacé de antemano al priorizar la [Alianza del 5to Piso], realmente no puedo verla de la misma manera que antes.
“Esa es la mirada apasionada. ¿Te estás inclinando más hacia la facción Tsukinomori-san ahora?”
"... No, ese no es el caso".
"Ya veo, así que todavía estás en la facción Iroha".
“Eso no está sucediendo. ¿Cuándo vas a dejar de intentar unirnos a los dos? Realmente no siento ningún tipo de sentimiento romántico proveniente de ella".
"Así que te gusta leer artículos de psicología, pero no puedes entender el corazón de una chica, ¿eh?"
"Según mi investigación, creo que si ella realmente quisiera que le gustaran, entonces no actuaría así hacia mí".
“Bueno, ese podría ser el fanático de la eficiencia que habla dentro de ti, pero los humanos no siempre actúan racionalmente, ¿de acuerdo? ... Espera, ¿por qué soy yo quien le enseña a Aki cómo funciona un humano?”
Sucedió cuando Ozu y yo estábamos teniendo nuestra charla ociosa entre nosotros.
"U-Ugh..." Una voz gruñona.
Preguntándome de dónde venía, miré hacia el asiento a mi lado. La fuente de la voz resultó ser Mashiro, que descansaba su cabeza sobre la mesa.
"E-¿Estás bien?"
"......"
"¿Mashiro...?"
"Uuuu... Uuuuu ..."
“Oye, Mashiro, ¿no te sientes bien? ¿Debería llevarte a la enfermería?
" ... Cállate".
"¡¿Ehh?!"
Al ser advertido con una voz que sonaba como si saliera directamente del infierno, mi espalda se enderezó por la conmoción y el miedo. Cuando levantó la cabeza ligeramente de sus brazos, pude ver su expresión pálida y sus ojos inyectados de sangre y cansados mientras me lanzaba una mirada de muerte, todavía parecía cansada.
"Ah ... Aki. Lo siento... dije algo... cruel ...... "
"N-No, no me importa mucho".
“Mashiro no durmió demasiado. Los plazos... dan miedo".
"¿Plazos?"
"Ah ... No, nada ... No como un escenario ... sino una fecha límite de una novela ... Ah, ¿puede Mashiro incluso decirte ...? Ni idea. De cualquier manera, el cerebro de Mashiro todavía está lleno, así que no hables con ella por un tiempo.
"A-Ahh, está bien, lo haré".
"Bien... Zzzzz ..."
Dejando solo estas palabras atrás, Mashiro se dejó caer sobre el escritorio nuevamente, quedando dormida poco después. Es como Murasaki Shikibu-sensei cuando la apuro por nuevos diseños de personajes o ilustraciones cerca de una fecha límite. Aun así, "fecha límite de una novela", ¿eh? Mashiro dijo que tenía un pasatiempo de escribir novelas en su tiempo libre, así que ¿tal vez está enviando manuscritos para un concurso con una fecha límite próximamente? Tal vez se convertirá en la kouhai de Makigai Namako si se lleva el gran premio del concurso de UZA Publishing. Eso sería bastante interesante de ver. De cualquier manera, solo puedo admirar su arduo trabajo, esforzándose tanto.
—Te estaré animando, Mashiro.
Mirándola descansar como una guerrera agotada, le di una aplausos en mi corazón.
* *
"Zzzz ... Zzzz... Munya ..."
¿Cómo no logré anticipar que se desarrollaría una situación como esta?
Una atmósfera aburrida llenó el gimnasio durante la ceremonia de fin de curso. Todo el cuerpo estudiantil estaba reunido, todos sentados en sillas de plástico, mientras que el director y el subdirector dieron su habitual y estricto discurso final. Estaba esperando que terminara para poder hacer algo más con mi tiempo. Bueno, normalmente pasaría este tiempo pensando en nuevas ideas para juegos en mi cabeza, aunque, por supuesto, no suelen ser las mejores.
Sin embargo, no estaba haciendo mi trabajo habitual en pensar nuevos métodos para atraer a los usuarios y formas de organizar datos o lo que sea, sino que estaba ocupado recitando el sutra budista de Hannya Shingyô, para librarme de estos deseos mundanos mientras estaba tratando de soportar este castigo celestial.
"Zzz... Zz... Zzzz ..."
Para ser precisos, Mashiro estaba descansando su cabeza sobre mis hombros, ¡dormida con una linda expresión en su rostro! Su respiración suave y cálida me hizo cosquillas en los lóbulos de mis orejas, y la agradable fragancia de su cabello llegó hasta mis fosas nasales. Es como si estuviera acostado en una cama de flores. Ya sabes el trato, es básicamente lo mismo que una pareja que viajaba en tren a casa tarde, con uno de los dos descansando la cabeza sobre el hombro del otro, siendo amorosos como puede apreciarse. Por lo general, se ganaban la ira de quienes los rodeaban y esta vez, estaba en la posición de esas personas a las que llamaría bastardos.
"Ooboshi y Tsukinomori-san seguro son amorosos".
"Siempre parecen estar peleando, pero supongo que siguen siendo una pareja después de todo".
"Sí, recientemente, Tsukinomori-san ha sido muy pegajoso con él".
Escuché voces débiles de chismes flotando en nuestro camino. En serio, esos malditos compañeros de clase harían cualquier cosa para disminuir el aburrimiento de esta ceremonia. Me siento como un animal en un zoológico, de verdad. Me encantaría acercarme y aplastar sus ojos, ya que esto es realmente vergonzoso, pero me sentiría mal por despertarla si lo hiciera...
Mashiro realmente parecía estar trabajando en la falta de sueño, seguía tambaleándose en el camino y tuve que apoyarla. Al ver que ella comenzó a apoyarse en mí en el momento en que se sentó, decidí rendirme un momento y ser su almohada, si eso pudiera facilitarle un poco la tarea.
"........." tragué saliva.
Por alguna razón, mi garganta comenzó a secarse realmente. Ver la cara indefensa de Mashiro de cerca así era la primera vez para mí. La forma de sus pestañas, el brillo de su piel, su suave pelusa de durazno, todo en ella parecía hecho a mano para hacerla lo más bella posible, y cuanto más la miraba así, más fuerte se volvía mi deseo. ¿Por qué me estoy fascinado aquí?
Un sentimiento de culpa e inmoralidad estalló dentro de mí cuando me obligué a dejar de mirarla a la cara, y rápidamente aparté la mirada. Aun así, todavía podía sentir el ligero peso de su cabeza en mi hombro, lo que me impedía olvidar por completo su presencia. ¡Mi corazón no podía calmarse! Intenté algo más y miré a mí alrededor. Un segundo después, vi a Ozu sentado en una silla, con la espalda recta, con su sonrisa habitual... Pero completamente dormido. En serio, él tiene las agallas para quedarse dormido con una sonrisa en su rostro.
Un poco más lejos estaba Otoi-san. Bajó la cadera mientras apoyaba la espalda contra la silla con la cabeza colgando hacia abajo, haciéndola parecer una perezosa dormilona. Realmente dudo que ella se despertara incluso si los maestros le advirtieran, en serio. No lo sabría, ya que no estamos en la misma clase, pero creo que ella probablemente actuaría igual en clase. Es como si no tuviera un lado oculto, marchando a su propio ritmo... una forma bastante relajante de vivir.
'Y ahora, una palabra de los representantes del año estudiantil. Desde primer año, Kohinata Iroha-san.
"Ohhh ..."
El nombre traído a mis oídos por el anuncio del club de transmisión me hizo perder inconscientemente una voz de admiración. Después de un breve y decidido "Sí", Iroha se puso de pie. Su cabello castaño rojizo revoloteó después de ese movimiento rápido y ágil, y se dirigió hacia el escenario. Haz que use una pieza blanca y atraviese un campo de girasoles, y seguramente terminará en el ranking superior de cualquier concurso de fotografía.
"Es Kohinata-san".
"Escuché los rumores, pero ella realmente es una belleza ~ ¿Cómo una dama noble?"
“Y el color de su cabello la hace destacar por sí misma. Aparentemente, ella es la hermana menor de Kohinata-kun.”
"Tanto el hermano como la hermana son tan hermosos, estoy celosa~"
“¡Ella realmente es linda! ¡Quiero mucho una novia como ella!”
“También podrías rendirte, hombre. Una chica linda como ella ya tiene novio, apuesto.”
"¡N-nunca se sabe! Deja que un hombre sueñe, ¿de acuerdo?”
Se produjo otra tormenta de susurros. "La representante de los estudiantes de este año es muy linda e inteligente", este tipo de rumores ha estado circulando desde la última mitad de abril. Ahora que está cerca de finales de julio, básicamente todos en la escuela han escuchado o hablado de Iroha.
Bueno, si tuvieran alguna idea sobre su verdadera personalidad, sus esperanzas y sueños serían aplastados. Subió al escenario, se paró frente al micrófono y miró con calma alrededor del pasillo. Cuando me miró a los ojos, su movimiento se detuvo de repente. Como una grabación en pausa, mantuvo su sonrisa adecuada, mientras me daba una mirada intensa... ¿Planea hacer algo? —O bien, tuve una sensación misteriosa en mi pecho, mientras la miraba, y eventualment ...
"*Sonrisa*"
"¡¿... ?!"
Por un segundo... no, ni siquiera un segundo, sentí que veía las comisuras de la boca de Iroha moverse para formar una sonrisa. Nadie a mi alrededor se dio cuenta, así de breve fue. Este momento de mala voluntad. Mientras reflexionaba sobre la razón detrás de su repentino cambio de expresión, comencé a tener una premonición repulsiva y mala.
“Un nuevo edificio escolar, aulas nuevas. Después de la ceremonia de entrada plagada de incertidumbres, pasaron tres meses en un instante. Las cosas se han movido rápidamente, las relaciones cambiaron en nuestras clases, haríamos amigos...”
Sin mostrar ningún signo de su molesta personalidad, continuó con su discurso ortodoxo de fin de período.
"—Algunos incluso harían parejas, actuando con amor".
Y así, el discurso ortodoxo terminó. Durante el primer año del discurso de la representante estudiantil, con toda su distinción y orgullo, se mezcló un término tan deshonroso. Después de esa declaración, todos los estudiantes reunidos comenzaron a ponerse ruidosos, mirando a las parejas con destellos en los ojos. Algunos de estos se convirtieron en el blanco de susurros y risas, y también fueron observados. Mashiro y yo no fuimos la excepción, ya que las balas de miradas intensas llovieron sobre nosotros.
—E-Esa chica, nos vio a mí y a Mashiro en esta posición, y dirigió el tema de conversación hacia nosotros.
("Oye, no bromees conmigo. ¿Qué estás haciendo?")
Le envié a Iroha una mirada llena de mi protesta, ya que los dos intercambiamos miradas. Ella me dio una respuesta a tan alta velocidad que nadie se dio cuenta.
("Cosechas lo que siembras ~")
("Tuuuuuuu!")
Mientras mantenía su acto de estudiante de honor, todo lo que podía ver detrás de esa máscara de hierro era la risa. Si ella estuviera justo frente a mí, la haría arrepentirse de sus chistes malos, pero subir corriendo al escenario durante la mitad de una asamblea me haría sospechar. Solo tendré que aguantar por ahora.
("Hmph. Tú eres el culpable de ser tan amoroso en público. Un bastardo que disfruta de su juventud como tú merece ser un monumento de ridículo antes de todos. ¡Idiota, idiota, idiota!")
("Ugh... no puedo negar eso")
Todo lo que estoy haciendo es dejar que Mashiro descanse un poco ya que está cansada. Pero para todos los demás, nos parecemos a otra pareja amorosa, estoy seguro.
“Todos estos maravillosos eventos nos hacen felices. Ya sea algo que suceda en clase, o consejos para el futuro. Todos estos acontecimientos durante nuestra vida estudiantil nos ayudaran a avanzar hacia un futuro feliz, estoy seguro. No es admirable ir demasiado lejos, ni tampoco es admirable mostrar estas cosas en público. Más bien, mantén tu felicidad con moderación. Es especialmente, ESPECIALMENTE, terrible cuando las personas se involucran en jactarse de sus esperanzas de un futuro brillante y feliz con todos, mientras son amorosos con cada chica linda que vean".
"¡Ugh... Ughhhh ...!"
Cada palabra y énfasis me hacía sentir como si me perforaran profundamente el pecho. Ella claramente estaba hablando de mí... Bueno, yo soy técnicamente el culpable de esto.
Al final, alrededor del 80% del discurso del representante del primer año estaba dirigido a mí. Una bendición disfrazada de que los otros estudiantes no hicieron mucho más que simplemente inclinar la cabeza confundidos ante la extraña redacción de Iroha. Nunca sospecharon nada. Realmente me alegro de que todos los estudiantes de esta escuela sean tan idiotas. Quiero decir, sus calificaciones tenían que ser decentes para ingresar a esta escuela, pero cuando se trata de juntar 2 personas, no tienen el más mínimo sentido común. Bueno, dejemos eso de lado por ahora.
Aunque terminó siendo bastante intenso para mí, la ceremonia de fin de trimestre terminó sin contratiempos.
* *
“Hay aproximadamente dos tipos de personas cuando se trata de sus ideas sobre divertirse en verano. Uno de ellos es lo suficientemente inteligente como para no necesitar estudiar todo el tiempo para mantener sus calificaciones, un verdadero ganador. Los humanos que pueden disfrutar su vida al máximo sin tener que trabajar muy duro. Y el otro grupo está formado por idiotas.
La ceremonia de fin de período terminó, marcando el inicio de la conferencia final de clase.
La fría profesora, la 'Reina Venenosa' conocida como Sumire había reinado por completo sobre el aula. Sus palabras nos llenaron de tensión, incluso el día antes de las vacaciones de verano. Con su vara para profesores, Sumire golpeó la pizarra y miró a los estudiantes en sesión.
“Si creen que pertenecen al grupo ganador, entonces adelante y diviértanse al máximo. Pero tenga en cuenta que pagarán un alto precio si se dan el gusto, quitándole la vista en hacer el trabajo. Es decir, los exámenes de ingreso del próximo año vendrán por ustedes ”.
¡Qué maravillosa advertencia! Casi me conmovió hasta las lágrimas. Oh, cómo desearía que Murasaki Shikibu-sensei pudiera escuchar estas palabras.
Rezo para que ninguno de ustedes caiga en la casta idiota. De todos modos, la clase ha terminado.
"¡...D-De pie! ¡Reverencia…!"
Cuando Sumire terminó su discurso, sonó el timbre de la campana y el representante de la clase dio órdenes rápidamente. Observando a los estudiantes que se inclinaban con una mirada fría, Sumire salió del salón de clases, y el sonido de sus tacones golpeando el suelo lentamente se volvió distante. Mientras tanto, algunos de los estudiantes que estaban ansiosos por divertirse comenzaron a preocuparse por sus planes de verano. Alrededor de la clase, podía escuchar cosas como 'Uh, tal vez deberíamos estudiar un poco, ¿verdad?' Parece que su discurso tuvo cierta influencia en los estudiantes, al menos. Si tan solo tuvieran alguna idea sobre los verdaderos colores la profesora.
[Murasaki Shikibu-sensei]: ¡EL DESCANSO DEL VERANO ES AQUÍ! ¡¡¡EL MARAAAAAAAAR!!! ¡VAMOS A JUGAAAAAAAAAAAR!
En el momento en que salió, recibí un mensaje LIME de Sumire. ¡Miren, esto es lo que quiero decir!
"El juego de roles esta vez fue tan sorprendente como siempre, ¿eh?"
"Bueno, nadie hubiera pensado que su personalidad podría ser así".
Al leer el texto en el grupo LIME de la [Alianza del 5to Piso], tanto Ozu como yo mostramos una sonrisa amarga. En verdad, Kageishi Sumire es una mujer buena para nada, siempre demasiado suave consigo misma. Le encanta emborracharse y es demasiado perezosa para limpiar su propia habitación. Este lado de la 'Reina Venenosa' no es más que una fachada, para que los estudiantes no se burlen de ella. Pero tienes que alabarla, en realidad funciona. En los exámenes de fin de curso anteriores, los resultados de nuestra clase estaban a la par con la clase de superdotados. Durante los últimos exámenes de mitad de período, incluso logramos aprobarlos en ciertas materias. Naturalmente, aunque es posible que no podamos ganar terreno contra el monstruo conocido como Kageishi Midori, muchos de nuestros estudiantes han alcanzado un nivel en el que podrían entrar en una universidad de alto nivel.
"Si tuvieras que elegir, definitivamente está hecha para ser profesora, a pesar de que no quiere".
“Ella es bastante inteligente, después de todo. Su hermana menor está en la cima de su año, por lo que probablemente corre en sus genes ".
“La presidenta del club, Midori, ¿eh? Cuando estaba hablando con ella, no sentía nada de ese ADN inteligente... Ozu, probablemente eres mucho más inteligente que ella ".
"¿Yo? De ningún modo. Solo soy bueno en cosas como matemáticas, inglés y tal vez física", se rió Ozu.
Con inventos geniales que solo podría describir como mágicos, Ozu, el súper programador, tiene un intelecto y una comprensión que no se compara en lo más mínimo con las personas de nuestro año. Sin embargo, estas habilidades solo se pueden mostrar en asignaturas que dependen de la física, y en asignaturas culturales que no sea inglés, solo tenía un nivel promedio. Recientemente, ha estado trabajando para mejorar sus relaciones personales con los demás, mejorando sus habilidades de comunicación. Si bien ha mejorado, todavía no puede captar el corazón humano en las partes más fundamentales. Bueno, eso es exactamente por qué me necesita a mí y a la [Alianza del 5to Piso]. Si él fuera tan inteligente en esos campos, seríamos innecesarios. Podía incluso apuntar a la Luna. Si logra eso, probablemente sería feliz y triste, para ser honesto.
“Pero, Kageishi-san es bastante sorprendente. Tanto en los exámenes de mitad de período como en las finales, tiene calificaciones perfectas en todas las materias. Estoy seguro de que no es solo su ADN, sino también un esfuerzo descomunal lo que está haciendo".
“De cierta manera, ella puede ser bastante directa. Tu futuro no solo está determinado por tu desempeño en la escuela. Trabajo en otras cosas con el objetivo de mi propio futuro, así que no puedo simplemente estudiar como ella... Sin embargo, la forma en que se apega rígidamente a su camino me hace respetarla".
"Sí ~ Oh cierto, ¿también vas a invitar a las miembros del club de teatro al viaje del mar?"
"Ahhhh..."
Gracias a la fiesta teatral de la división nacional de escuelas secundarias hace un tiempo, nuestro contacto con el club de teatro se ha profundizado bastante. Comenzando con la presidenta del club, Midori, las hemos estado invitando a reuniones y eventos de la [Alianza del 5to Piso], habiéndonos familiarizado bastante bien con ellas, pero...
"Sí les pregunté, pero fui rechazado".
"¿Ah, en serio?"
“Tienen competiciones regionales durante las vacaciones de verano, y los nacionales si logran superarlas. Me dijeron que tenían que prepararse y practicar durante las vacaciones de verano, por lo que no tenían mucho tiempo para jugar. Incluso me dijo que debería estudiar, en lugar de jugar todo el día, je.
“Jaja, eso suena como Kageishi-san. Pero, es extraño que Aki retroceda con eso".
"¿De Verdad? Bueno, si se están obligando a esperar a pesar de que claramente lo desean, seguiría presionando, pero ella realmente parece que quiere estudiar. Aunque no sé exactamente a qué apunta en este momento. Y además-"
"¿Y además?"
"Murasaki Shikibu-sensei también dijo que prefería no pasar demasiado tiempo con ella, o podría correr el riesgo de exponerse a sí misma".
"Ajaja... no puedo estar en desacuerdo".
“No parece que la descubrieran en la fiesta de bebidas. Su personalidad como Shikibu es muy diferente a la de ella como profesora, incluso su hermana menor no se dio cuenta".
Sin embargo, no necesariamente estaremos bebiendo durante el viaje por mar, y Sumire nos llevará en automóvil. Su propio automóvil. El riesgo de ser descubierta es más alto que nunca.
"Ya veo ~ Bueno, si no trae más rivales en el amor para Iroha, entonces estoy preparado para-"
- ¡¡¡*Traqueteo* - !!!
Antes de que Ozu pudiera terminar su oración, un fuerte golpe resonó desde la puerta del aula, como si acabara de abrirse. La repentina intrusa— una estudiante, tenía la cabeza baja, murmurando algo para sí misma. Pelo rizado, mejillas demacradas y asperas, arrugas en su uniforme. Un aura de desesperación envolvió todo su cuerpo, y por un segundo, pensé que se parecía al Kageishi Sumire de la que estábamos hablando. Bueno, yo diría que hay un 80% de posibilidades de que en realidad fuera Midori.
"Esa es... la presidenta del club Midori... ¿verdad?"
"Hablando del diablo. Pero algo anda mal en ella.”
Ozu y yo nos miramos el uno al otro de acuerdo. Parece que mi suposición era correcta. Pero, no podía imaginar que la metódica, diligente y terriblemente sensible Midori terminaría así.
"H-Hey, qué feliz—"
"…Tú."
"¿Eh?"
"No te perdonaré…"
Aún con la cabeza baja, Midori caminó hacia nosotros, tambaleándose. Tras una inspección más cercana, ella estaba agarrando un cuchillo en su mano derecha.
"... Tú... no... perdonaré ..."
Paso a paso, ella gradualmente se nos acercó. Aunque estaba teniendo un mal presentimiento, no me moví ni un centímetro de mi silla. Segundo tras segundo, pasaron lentamente.
"O-Oi, ¿qué pasa? Presidenta del club Midori. ¿Oye, di algo? No vengas aquí, que...
“¡Nunca te perdonaréeeeeeeeeeeeeeeeee! ¡¡Muere!! ¡Eres atroz, directoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooor!
"¡¿Owaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah?!"
Midori de repente levantó la cabeza, sus ojos mostraban un destello asesino, mientras bajaba el cuchillo. Igual de rápido, reaccioné y saqué un cuaderno para interceptar la cuchilla sobre mi cabeza. Como resultado, el cuchillo se partió en dos.
"... Así que fue solo una herramienta de escenario... ¿Qué te pasó?"
"¡¡¡Mentiroso!!!"
"¡¿Eh?! ¿En que estas? ¿Por qué me atacas de la nada de esta manera?”
"Porque, ¡aunque me dijiste que no había nada entre tú y Sumire-oneechan!"
Sus ojos inyectados en sangre se abrieron de par en par, mientras empujaba la pantalla de su teléfono inteligente contra mi cara. Mostró un chat grupal de LIME, la [Familia Kageishi] y un mensaje determinado.
[Sumire]: Actualmente, salgo con Ooboshi Akiteru-kun, un estudiante mío, y estamos planeando casarnos en el futuro. Aunque aún no esté en edad de casarse, se graduará en aproximadamente un año y medio, ¿serían tan amable de esperar hasta entonces?”
"¡Shikibuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!"Grité, sosteniendo mi cabeza en mis manos.
No había nada malo con la redacción, ni el contenido del mensaje. No, todo estuvo bien. El problema era el lugar donde fue enviado. El grupo LIME de la Familia Kageishi muestra que hay más de 99 miembros, lo que significa que hay más de 100 personas en este mismo grupo. Tiene sentido que Midori sea parte de dicho grupo. Probablemente se enfureció cuando lo vio.
No está bien. ¿Debería tratar de arreglar la situación aclarando su malentendido? No, si tuviera que explicar que solo lo estamos fingiendo, hay muchas posibilidades de que tenga que explicar que Murasaki Shikibu-sensei y Sumire son la misma persona. Todo lo que puedo hacer es mantener este acto de compromiso falso... ¡Lo siento, Midori ...!
“¡Sabía que tenías algún tipo de relación indecente con Sumire-oneechan! ¡No te puedo creerlo! ¡Inmoral!"
"¿Quién es inmoral?"
"¡¿- ?!"
Bajé la voz y miré directamente a los ojos de Midori.
“Sumire-sensei y yo estamos pensando seriamente en nuestro futuro. Realmente no me gusta el hecho de que estés hablando mal de eso, llamándolo indecente e inmoral”.
"Eso es…!"
“¿Es tan malo amar? ¿Por qué tengo que ser reprendido por ti cuando contemplo seriamente nuestro matrimonio y el futuro? —Mírame a los ojos y dime, presidente del club, Midori.”
"Ooboshi... kun ..."
Un contraataque. Interpretando a un hombre sincero, traigo un razonamiento contra el que no puede discutir. Tal vez sea gracias a mí viendo a Iroha actuar todo el tiempo, así como a mi ayuda en el club de teatro, pero siento que hice un buen trabajo.
"Es cierto que no tengo la autoridad para interponerme entre el amor verdadero..."
"¿Verdad? Me encantaría que apoyaras sinceramente nuestro futuro juntos".
"Pero pero…"
Midori se distanció de mi voz suave y sacudió la cabeza. Y luego, una vez más, empujó su teléfono inteligente hacia mí.
“Entonces, ¡¿cómo explicas esto?! Esta-"
Miré la pantalla. Demostrado que sin duda había Sumire's—
" ¡¿-Lascivo?!"
“………………… ¿Eh?”
Sumire estaba entrecerrando los ojos, roja de oreja a oreja. Tenía la boca entrecerrada, parecía desesperada mientras chupaba algo.
Un rápido movimiento de su dedo reveló otra imagen. El líquido blanco se filtró por la esquina de la boca de Sumire mientras hacía un signo de paz hacia la cámara. Si eso no fuera suficiente, siguió otra imagen, esta vez con un doble signo de paz suyo, y finalmente la selfie con nosotros dos. La cámara estaba temblando en el momento decisivo, el fondo y otros detalles finos no eran muy visibles, y para agregar a eso, ¡el filtro de mosaico estaba activado! Cualquiera habría malinterpretado eso.
"N-No-No importa cómo lo mires, esta es una de esas imágenes lascivas, ¿verdad?"
“Espera espera espera espera espera espera! ¡¿Qué es esto?!"
Una falsificación completa del hecho real.
“¿Dónde y cómo conseguiste esto? No recuerdo nada de esto...” Me detuve rápidamente a mitad de la oración.
No, espera un segundo. Eso es una mentira. Siento que he visto esta foto antes en alguna parte.
¡Sumire-oneechan fue quien envió esta foto! ¡Mira!"
[Sumire]: Para mostrarte cuán seria es nuestra relación, he proporcionado varias fotos de mi cita con él. Al inspeccionarlos, seguramente comprenderá que los dos estamos lo más cerca posible.
¡Entonces Sumire es la culpable! ¡La que filtró esas fotos! Justo después de tomar esas fotos, me preguntaba si me las arreglé para tomar algunas buenas fotos, pero al mirarlas de nuevo, ¡puedo ver claramente por qué la gente se equivocaría sobre ellas! Agaché la cabeza, no pude decir nada. Midori seguía acercándose a mí.
“¡Debe haber límites en lo cerca que puedes hacer! Aún eres menor de edad, ¡no puedes estar haciendo esto! ¡¡Criminal!!"
"En este caso, ¿no deberías estar acusando a Sumire-sensei de todo eso...?"
"¡No hay excusas! ¡Muere, demonio!
"Una vez más, no me apuntes con ese cuchillo falso".
Aunque no recibí ningún daño físico por ser apuñalado, sufrí algún daño mental. Y como si eso no fuera suficiente, los compañeros de clase a nuestro alrededor se habían enterado de este alboroto, y todos estaban mirando. Aunque la masa más amplia de personas ya se había embarcado en su camino a casa, las miradas de los restantes no dolieron menos. Aunque normalmente ni siquiera me miran de reojo. Bueno, para bien o para mal, sobre todo peor, últimamente he recibido más atención debido a mi relación falsa con Mashiro. Pero eso es solo cuando estoy junto a ella. No me destaco en absoluto si solo soy yo.
A este ritmo, voy a estar llamando la atención, e incluso podría comenzar a destacar. En el peor de los casos, seré tratado como el bastardo (o héroe, dependiendo de ello), que conquistó a nuestra profesora de clases.
“Salíamos a tomar té con leche de burbujas, nada más. Y Sumire-sensei ordenó una bebida de tapioca al 99%, por lo que estaba haciendo todo lo posible para tomar el té con leche".
¡No me tomes por una idiota! ¡Sé cómo le llaman! Es una "corrida", ¿verdad? "
"¡¿Sra. mundana?! Arrojándome una jerga tan vulgar, ¿no eres la pervertida aquí?”
"N-No. Los muchachos de mi clase dijeron 'Eres bastante inteligente, ¿verdad? ¿Qué tal si traduces esto? ', Y me mostraron un video con una mujer rubia desnuda haciendo todo tipo de... cosas, ¡y vi esa etiqueta ...! "
“Entonces aprendiste la palabra por accidente y fuiste a buscarla tú misma, ¿verdad? Entonces ahora lo sabes. ¿De qué otra manera lo explicarías? ”
"¡¡¡Uuuuuu... !!!"
La cara de Midori se puso más roja mientras hablaba.
“Y debe haber límites en cuanto a la cantidad de siscon que puedes ser. Kageishi-sensei tiene 25 años ahora. No importa lo celosa que estés, llegará un momento en que saldrá con alguien, incluso si no quieres que lo haga.
"E-Eso es..."
“Tu familia estaba tratando de encontrarle un compañero de matrimonio, ¿verdad? Si intentas alejarme de ella, se casará con un tipo al azar, y más rápido.
"Gununu ... ¿Espera?"
"¿Hm? ¿Qué pasa?”
"Incluso si imagino que Sumire-oneechan se case con alguien que mi familia quiere, no me siento tan irritada".
"... ¿Cuánto me odias?"
¿Este es el agradecimiento que recibo por ayudar a salvar el club de teatro? Como recordatorio, Iroha y yo ayudamos como suplentes, y el club de teatro superó a las regionales de la competencia de teatro de la división nacional de escuelas secundarias. Ahora para las prefecturas, el club de teatro planea poner a prueba sus propias habilidades. Ya no estoy demasiado involucrado con ellas debido a eso, pero todos están agradecidas conmigo y con los demás de la [Alianza del 5to Piso] por nuestra guía.
“N-No es que necesariamente te odie. Solo, cuando descubrí que Ooboshi-kun y Sumire-onee-chan estaban saliendo, mi cabeza se quedó en blanco y... ¿H-Hah?”
"¿Qué pasa?"
Midori de repente sostuvo su cabeza, como si se hubiera mareado.
"Eh? ¿Espere? ¿Por quién estoy celosa...?”
“¿Estás bien? No te pongas toda rara después de amenazarme con matarme. ¿Eres tan idiota?
"Estoy bien. Me siento mejor que nunca".
No, definitivamente algo anda mal. Ella ignoró mi disgusto, por lo que definitivamente no estaba pensando con claridad. Empecé a preocuparme y puse mi palma en su frente.
“Realmente eres rara. ¿Tienes fiebre o algo así?
"¡¿Hyawa?!"
*¡- Pssssssssht!* (Como el sonido de la carne a la plancha xD)
"¡¿Ahhhhh?! ¿Estás ardiendo? ¡Tu cerebro podría estar realmente evaporándose a este ritmo!”
"O-Ooboshi-kun ... tu mano... awawawawa ..."
“Esto es muy malo. Ozu, ayúdame aquí. Tenemos que llevarla a la oficina de la enfermería.
"Creo que estamos bien".
"¿De qué estás hablando? ¡Su cabeza está más caliente que la plancha de hierro en la que tiene que sentarse la gerencia media después de perder una apuesta! ¡Tenemos que dejarla descansar de inmediato!”
"¡¿Wahyaaaaaaaaaaa?!"
Mientras la sostenía con un hombro, Midori dejó escapar un misterioso grito. Sacudiendo mis manos, se separó de mí con ojos como si estuviera mirando a un criminal.
"N-No. Como si quisiera... no hacia una persona indebida e indecente como tú...”
"Deja de murmurar para ti misma, déjame llevarte a la oficina de la enfermería"
“¡No te acerques más! Esto está mal, este sentimiento. No hay forma…"
Continuando moviéndose hacia atrás, la espalda de Midori chocó contra la puerta del aula. Y luego, sus ojos hicieron contacto visual conmigo, mientras respiraba profundamente.
"¡¡¡Definitivamente esto es imposibleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!"
Dejando escapar un grito con un volumen acorde con el presidente del club de teatro, Midori salió corriendo del aula. Como estaba solo, pensé por un segundo que podría haber sido algún tipo de práctica de actuación.
“¿Ella realmente va a estar bien? Ella no va a colapsar, ¿verdad?”
"Estoy bastante seguro de que cada paso lejos de Aki explica que su fiebre baje 0.1 ° C".
"¿Qué quieres decir?"
"Estoy diciendo que tú eres la razón de su fiebre".
¿Me odia tanto que tiene fiebre...? Eso duele bastante, ya sabes... "
"Ahhh, eso es 0 puntos bien. 0 puntos de simpatía ".
Por alguna razón, Ozu me miró como si hubiera cometido algún tipo de error. Incluso mientras inclinaba la cabeza confundida, Ozu solo soltó una risita.
“Bueno, ¿no está perfectamente bien? Esto solo aumenta el nivel de romcom, y me encanta un poco la romcom ".
"No lo entiendo... Ah, claro, hablando de romcom. Mashiro, el primer trimestre terminó, ¿qué tal si hoy caminamos a casa como una pareja?
En el momento en que terminé mi oración para darme la vuelta, descubrí que la figura de Mashiro había desaparecido hace mucho tiempo.
“Tsukinomori-san se fue a casa tan pronto como terminó la clase. Como un ninja."
"¿Enserio? Eso es bastante raro, bueno.”
Normalmente usaría su privilegio como novia para llamarme tan pronto como terminaran las clases. Recientemente he estado bastante ocupada reuniendo material y no pude reunirme con ella en el camino a casa, así que al menos hoy quería interpretar el papel del novio falso.
“Ella debe estar muy ocupada si tiene tanta falta de sueño. Ve y anímala un poco, Novio-kun.
"No me molestes así..."
Pero es cierto que Mashiro ha estado actuando últimamente. Si ella está involucrada en algo extraño otra vez, realmente me gustaría ayudarla. Mientras contemplaba cómo debería abordar la situación, el teléfono inteligente dentro de mi bolsillo vibró.
"Oh, ¿otra chica más?"
"No, de Otoi-san".
“¿Por qué lo negaste? Ella es una chica. Otoi-san, quiero decir.
"Bueno, supongo que tienes razón".
Realmente nunca la vi en con ese esplendor. Para mí, ella se siente más como una compañera de negocios, así que tuve la impresión de que verla como miembro del sexo opuesto sería más grosero que cualquier otra cosa. De cualquier manera, fui rápidamente a abrir el mensaje LIME.
[Otoi]: Hablemos, ahora. En el estudio. Nosotros dos
En ese breve mensaje, pude determinar sus deseos, la ubicación y la condición. Aún así, es bastante raro que ella sea la que me llama. Sin mencionar que, dado que me está llamando, probablemente no necesite que traiga bocadillos, por lo que es bastante fácil para mí. O eso pensé, pero luego recibí otro mensaje.
[Otoi]: Como suplemento, tráeme un poco de té con leche de burbuja de tapioca ~
¿Entonces necesitas uno? Y tapioca, otra vez...
* *
"Ohh, esto es bastante dulce, y sabe delicioso ~ No me molesto en alinearme y comprarlos, pero al obtener una entrega gratuita como esta, podría intentarlo más ~"
"Por favor, no me hagas ir a comprar uno cada vez que venga".
Mostré mi resistencia, después de haber sido forzado a hacer fila en la tienda de tapioca durante unos veinte minutos bajo el sol deslumbrante. En este punto, básicamente soy su esclavo. Eran las 2 de la tarde cuando llegué a la casa de Otoi-san, e inmediatamente me dirigí a su estudio de grabación subterráneo. El interior era fresco y relajante, solo lleno de los constantes mecanografías de sonido de Otoi-san. Equipado con el más nuevo equipo de grabación de alta tecnología, es básicamente el propio 'castillo' de Otoi-san.
Con sus padres trabajando como burócratas, es una mujer bastante rica, y su asignación supera con creces la mía. Además de eso, ella lo invierte, ganándose aún más dinero, permitiéndole comprar todo el equipo que quiere. Como podría trabajar sola sin la [Alianza del 5to Piso], no cuenta como miembro oficial, sino como una especie de socia comercial que ayuda con nuestras actividades. Nos hemos conocido desde la secundaria; incluso sabe que Iroha es la misteriosa brigada de actores de voz X, que ni siquiera los miembros oficiales de la [Alianza del 5to Piso] conocen.
Ozu y los demás saben que ella ayudó con las diversas grabaciones, pero para minimizar el riesgo, soy la única persona que lo sabe. Todo para mantener seguro el secreto de Iroha. Antes, cuando Iroha tuvo que saltar como suplente durante el evento de teatro, descubrieron sus habilidades de actuación. Afortunadamente, todavía no se han dado cuenta del hecho de que ella es la misteriosa voz de la brigada de actores X que se expresan en 'La noche de la cabra negra gritó'. Aunque siento que Ozu podría estar sospechando...
De cualquier manera, hasta que Iroha decida revelar su identidad a todos, permanecerá estrictamente entre ella, Otoi-san y yo.
"... De todos modos, ¿qué pasa con eso?"
"¿Mmmm?"
Sin detener su golpeteo en el teclado, Otoi-san dio una respuesta floja.
“¿Estás interesado en lo que estoy trabajando? Bueno, podrás adivinarlo pronto, así que solo espera un segundo~ "
"No, estoy bastante interesado en eso de allí".
Mientras enfatizaba el "eso", señalé el pecho de Otoi-san. Ah, eso puede sonar un poco raro. No estaba apuntando exactamente a sus senos. Más bien, el té con leche de burbujas que estaba balanceando sobre ellos. Sus dos manos estaban ocupadas en la computadora. Así que aparentemente decidió usar sus senos como un portavasos. Al hacerlo, podría chupar la pajita sin tener que levantar la taza.
"Realmente creo que esta forma de beberlo es raro".
“Parece que en realidad es una forma bastante común de beberlo. Muchas fotos circulaban con chicas bebiéndolas así~ "
"Creo que eso fue por una razón diferente..."
"Bueno, a quién le importa ~ Es más cómodo, así que me gusta~ Sip~"
Con una voz prolongada y relajada, Otoi-san tomó otro sorbo del té con leche de burbujas. El té con leche estaba presionando un poco sus senos, así que tuve problemas para mirarla directamente. O para ser precisos, era veneno para los ojos.
“Y, ¿cuál es la idea de llamarme aquí? No me llamaste aquí solo para comprar té con leche de burbujas gratis, ¿verdad?”
Intentando librarme de esos pensamientos impuros, hablé con Otoi-san, queriendo acelerar la conversación. Desde que vine aquí y le di el té, ella ha estado trabajando en su PC sin parar.
“Ahh, todavía estoy a mitad de preparación. Espera un poco más, está bien ~ Si estás tan aburrido, ve a jugar allí~ "
“No soy un niño forzado a ir de una visita familiar. Al menos dame algún tipo de explicación, ¿quieres?”
"No~ Explicarlo que es una molestia~"
"Ehhhh..."
"Si echas un vistazo fuera del cobertizo, hay algunos otros juguetes, así que siéntete libre de usarlos".
"Una vez más, no soy un niño impaciente".
"Pero también hay juguetes para adultos ~"
"¡Me estás pidiendo que haga lo imposible aquí...!"
"Bueno, sigues siendo un adolescente Aki, así que estoy segura de que debes hacer eso también ~"
"¡¿Eres tan tolerante con la fisiología de un chico?!"
Esa es Otoi-san para ti. Muy tolerante incluso con los chicos que hacen 'eso'. Pero no soy tan tonto como para usar los juguetes de otras personas en su casa. Rápidamente me libré de la horrible imagen que flotaba en mi cabeza y busqué en el estudio algo para pasar el tiempo.
"¿Hm?"
Una mesa baja en el fondo se destacó para mí. Tal vez fue preparado para la visita de alguien como Iroha o yo, o incluso para comer, tenía un pequeño cuenco lleno de dulces. Hasta entonces, siempre se veía igual. Sin embargo, se colocó un objeto raro al lado de dicho tazón.
"... Otoi-san, ¿te vas de viaje?"
Lo levanté con una mano cuando le pregunté, y me voltee hacia Otoi-san. Era una guía sobre viajes por todo el país. Al pasar las páginas, pude ver algunas líneas horizontales de colores en ciertos lugares.
"Ahhh, en lugar de un viaje, estoy escapando del caluroso verano durante las vacaciones", comentó Otoi-san sin detener sus dedos.
“¿Incluso los cinco lagos del monte Fuji?
"Minas terrestres".
"¡¿Ehhh?!"
Otro repentino, ¿qué pasa con eso?
"Sigues pisando estas minas terrestres recientemente, ¿estás holgazaneando?"
“Incluso si dices eso, no puedo ser consciente de las minas terrestres si no sé qué las causa... ¿No puedes al menos darme una pista? ¿Qué era?"
"¿Por qué debería enseñarte ~ Solo trabaja duro y esquívalos~"
"¡¿Qué irrazonable?!"
Bueno, todo lo que puedo hacer es tomar nota de la mina terrestre esta vez, ¿eh? Y... 'Los cinco lagos del monte Fuji ', ahí vamos. De todos modos, dejando de lado la mina terrestre, escapando del calor del verano, ¿eh?
“Pensé totalmente que no te interesaba viajar. Simplemente rechazaste mi invitación para unirte a la [Alianza del 5to Piso] en un viaje al mar".
“Me quemaré en la playa. Además, estudiar es mucho más eficiente para mí si estoy sola~ "
"¿Estudiar?"
"¿Hmm? ¿No te dije ~?”
Finalmente, deteniendo su movimiento en el teclado, se reclinó en su silla para volver la cabeza hacia mí.
"Comencé mis estudios de música y composición musical".
“Música y composición musical..."
"Sí. Soy buena en la edición y compilación de sonido, pero mala en inventar algo desde cero ~ Pero quiero poder hacerlo".
Otoi-san dijo antes que ella tenía un complejo sobre su propio talento. Si no tienes talento vocal como lo la tiene Iroha, no importa qué tan pianista o violinista seas, no puedes hacer mucho. Necesitas a alguien para cantar tus canciones. Ella dice que todo lo que posee es su afecto por el sonido, conocimiento sobre el sonido, habilidades de edición necesarias y buena intuición. No es un creadora, sino una que trabaja detrás de escena.
"Antes de pensar que estaba bien así, realmente ~ Tal vez fui influenciado por ustedes ~ Empecé a pensar que quería hacer algo yo mismo ~"
"Pensar que la Otoi-san, abierta todo el año sin clientes, descansando la mitad del tiempo, la perezosa Otoi-san..."
¿Te estás burlando de mí? Te mostraré lo mortal que puede ser una perezosa~ "
"L-lo siento. Estaba abrumado por la emoción".
"De todos modos, no puedo concentrarme adecuadamente al quedarme aquí, solo tengo ganas de trabajar en otra cosa si tengo mi equipo aquí".
"Ahhh, para crear un ambiente beneficioso".
"Exactamente. Así que además de eso, estoy escapando del calor mientras estoy allí ~ Ahí, estaré escuchando música y leyendo libros para estudiar”.
"Ya veo…"
Podía sentir mis ojos calentarse de nuevo. Desde hace un tiempo, ella no ha estado mintiendo, ni ha estado bromeando. Desde que la conocí en la escuela secundaria, se había resignado solo al talento que poseía. No era como si tuviera algo de talento que se vio obligada a suprimir. Ella seguía diciéndose a sí misma que estaba bien con lo que tenía y evitaba tratar de crecer. Y eso está perfectamente bien en mis libros.
Todas las personas tienen cosas en las que sobresalen y para las que no están hechas. En lugar de poner esfuerzo en esas cosas que no podemos hacer, desperdiciando nuestro valioso tiempo, me parece más eficiente renunciar en ese mismo momento y, en cambio, enfocarme en mejorar en las cosas en las que soy bueno. Y esa es mi propia decisión. Decidí enfocar todas mis habilidades en el seguimiento, trabajando para ser el respaldo perfecto. Pensé que Otoi-san era el mismo tipo de persona. Por eso sentí que éramos un buen partido. Pero, dentro de ella, a diferencia de mí, todavía había la voluntad de enfrentar la pared frente a ella, enfrentar las cosas en las que no era buena. Al ver eso, me encontré con ganas de animarla lo mejor que pude.
“Puedes hacerlo, Otoi-san. Creo en ti."
"Sí ~ Haré lo mejor que pueda ~ Si no funciona, dame algo dulce para animarme, y si funciona, dame algo dulce como recompensa ~"
"En ambos sentidos, terminaré invitándote ¿eh?"
"Bueno, sí ~ Oh cierto, mis preparativos están hechos ~"
Dando una respuesta a medias, Otoi-san presionó el botón enter como para anunciar un invento que cambiará la vida.
"Te llamé para mostrarte esto, Aki ~"
"Esto es... ¿Un video?"
En la pantalla se mostraba la cara de Iroha y la cara de un viejo personaje de anime, alineadas una al lado de la otra. Como había un gran botón de reproducción en el centro de la pantalla, pensé que podría haber sido una grabación.
“Es un video sin compromiso que acabo de editar. Había algo que despertó mi interés, así que quería que echaras un vistazo, Aki.”
“¿No es ese anime de hace veinte años? Siento que lo he visto antes".
"Bueno, solo escucha por ahora".
"Bien."
Cuando me puse los auriculares que me dio, presionó el botón de reproducción.
'Sí, estoy listo cuando quieras. Por el bien de Senpai también, daré lo mejor de mí.
La imagen de Iroha se iluminó en el centro de la pantalla, mientras su voz pura y apropiada resonaba en mis oídos. Fue algo que grabamos en este estudio. No era del guión del personaje, sino más bien algo que ella dijo para motivarse al entrar en la cabina. Pero, ¿por qué me está haciendo escuchar esto?
—No tuve oportunidad de preguntar, porque esta vez la imagen del personaje de anime se iluminó.
'Si, estoy bién. Para responder a las expectativas de Senpai, aceptaré el desafío con toda mi fuerza'.
Era una voz similar a la anterior, que decía una frase similar. ¿Cuándo Iroha trabajó en el doblaje de esta manera? Luego, las voces de Iroha y del personaje de anime se tocaron al mismo tiempo. Un ajuste perfecto. Las voces tranquilas y apropiadas se superponían y entraban agradablemente en mis oídos. Después de que la grabación se detuvo, Otoi-san separó su boca de la pajilla del té con leche de burbujas y me miró.
"¿Y?"
"Incluso si me preguntas eso... ¿Qué tiene de especial ese doblaje?"
"Ehhh, ¿no lo entiendes, Productor~?"
"???"
“No la hice hacer doblaje en primer lugar. Esa fue la grabación original del anime".
"¡¿Hah ...?!" No pude contener mi sorpresa.
Un personaje de anime de hace veinte años e Iroha tenía la misma voz. Básicamente, no tenía idea de eso...
"¿Iroha ya es un profesional?"
"Idiota."
Ella me insultó directo a la cara.
“Esa conclusión no tiene ningún sentido. Piensa en la edad de Iroha.
"Ahhh, ahora que lo dices... este anime es más viejo que ella".
"Exactamente. ¿Cómo pudo haber expresado un personaje de anime que apareció en algún anime hace veinte años?
"Entonces, ¿por qué hay voces iguales?"
"Quién sabe. Es solo que vi una transmisión de anime hace un tiempo ~ Y luego sentí que la voz de este personaje sonaba extrañamente familiar. Y aquí estamos~ "
"Combinaban perfectamente, ¿eh?"
"Exactamente... Mmm, ya se fue, eh ~"
Después de tratar de tomar otro sorbo del té con leche de burbujas, se dio cuenta de que todo estaba agotado, y de mala gana separó sus labios de la pajilla. Empujando la taza dentro de su pecho solo para soltarla un segundo después, la taza rebotó, cayendo en el bote de basura a sus pies. Oye, ¿qué era esa habilidad excéntrica? ¿Qué está pasando con tu cofre, Otoi-san? Después de reprimir el deseo de saltar en su pecho flexible, continué con la conversación.
"Si hubo una actriz de doblaje en el pasado con habilidades similares a las de Iroha, en realidad podría ser una buena referencia para su futura carrera".
"Exactamente ~ Eso es lo que estaba pensando, así que lo busqué ~"
Una vez más, comenzó a tocar furiosamente su teclado, vimos los resultados en la pantalla. Era una lista con los actores de voz del anime. Y, después de revisar la lista por un momento, se detuvo en un cierto nombre.
“Otoha Machia. Aparentemente criada como una pequeña actriz, se convirtió en actriz de voz. Ella encontró el éxito en cada papel que hizo, y no importa cuántas voces hizo, nadie podía decir que eran la misma persona. Como nunca mostró su rostro, muchos sospecharon que podría haber varias personas detrás de ese nombre~ "
"…Eso es como...”
“Al igual que con Kohinata. Es lo que pensaba."
Me quedé impactado. Pensar que había alguien en el pasado que rivalizaba con las habilidades actuales de Iroha. Esto podría ser un buen indicador del futuro de Iroha.
"Entonces, ¿qué está haciendo esa persona ahora?", Pregunté a toda prisa.
En respuesta, Otoi-san bajó un extremo de sus cejas de una manera feliz.
“Realmente te apasionas cuando hablamos de Kohinata. Bueno, eso es lo que me gusta de ti, Aki.
"¿B-bien? Felizmente aceptaré tus sentimientos de afecto.”
"Pero, bueno ~ Odio decepcionarte, pero no he podido encontrar nada más después de eso".
"¿Eh?"
"Se retiró como actriz de voz bastante temprano ~ Aparentemente se convirtió en actriz de teatro y cine. Después de convertirse exitosamente en una actriz famosa, Otoha Machia desapareció en las sombras para nunca ser vista de nuevo. Al menos, según una revista semanal~ "
"Ya veo... Así que dejó de ser actriz de voz, ¿eh?"
"Apareció en dramas y cosas así cuando era niña ~ Probablemente se desafió a sí misma como actriz de voz, pero probablemente no era lo que quería, supongo ~"
"Para cada uno lo suyo, ¿eh?"
Qué vergüenza. Si todavía estuviera activa, habría hecho todo lo posible para aprender más sobre ella, para ayudar a Iroha de manera similar, viendo cómo podría ir su carrera.
"Correcto ~ Pero, tengo información interesante".
"¿Información interesante?"
"Los fanáticos la llamaban 'Voz prismática' o 'Voz divina' y así sucesivamente ~ Al mismo tiempo, también había muchas críticas provenientes de la industria, como chismes, ¿sabes?"
Al hacer clic en varios enlaces de artículos del pasado, se reafirmó lo que acaba de decir. Cosas como que en realidad no tenía la habilidad que la gente pensaba que tenía, o que acaba de ser empujada hacia arriba en la clasificación porque la gente no sabía lo que era el verdadero talento, y lo que sea.
"¿No son solo celos?"
"¿Tal vez ~? Solo digo que Kohinata podría recibir un tratamiento similar una vez que debute".
"Bueno... tienes razón. Simplemente, realmente no me importa eso".
Pueden seguir hablando todo lo que quieran. Todo lo que Iroha tiene que hacer es actuar a su gusto. La voz y el talento que ella desarrolló al hacerlo silenciarán sus críticas. Y eso es exactamente por qué yo ..
“Creo en el talento de Iroha y seguiré haciéndolo, sin importar lo que digan. Eso fue lo que decidí, después de todo. No tuve la más mínima duda.
En respuesta, Otoi-san me dio una palmada suave en la espalda, aún sin expresión.
"Muy bien, pasaste ~"
"¿Fue esto una especie de prueba?"
"No realmente ~ Bueno, si Aki está dispuesta a apoyarla, entonces Kohinata debería estar bien".
Otoi-san parecía estar feliz... Ahh, ya veo. Así es como es.
Antes, Iroha mostró el coraje de revelar abiertamente la habilidad de mostrarse en la actuación. Aunque todavía no ha puesto al descubierto todo lo que está escondiendo de su madre Otoha-san o de la [Alianza del 5to Piso], lo veo como un primer paso importante. Sin embargo, cuanto más entre en el centro de atención, seguramente recibirá más y más críticas del mundo y la industria. Ese es probablemente el riesgo que vio Otoi-san, que quería mostrarme.
"Gracias por preocuparte por ella, Otoi-san".
"No te preocupes ~ No es algo por lo que tengas que agradecerme, los dos somos casi como una unidad ahora ~"
“Entonces, si eres la madre, ¿entonces soy algo así como ese padre? Bueno, ciertamente me siento como un padre molesto por su mocoso. Puede encajar en ella, al ver lo molesta que es.
"Oye, oye. Si Kohinata escucha esto, eres carne muerta, ¿sabes ~?
"Si, tienes razón. Le diré cara a cara lo molesta que es.
"No se trata de eso ~ Yo como madre, y tú el padre es... Ahh, qué molesto. Tendría que explicar con más de 40 palabras, así que prefiero no hacerlo”.
"Por favor, no te rindas con un recuento de palabras tan bajo".
"Bueno, todo lo que necesitas saber es que este bastardo del harén Aki tiene que tener cuidado, o serás maldecido".
“¿I-Incluso Otoi-san está llamándome un bastardo del harén ahora?…”
¡Pensé que eras la única persona que me entendía!
Por lo tanto, el último día de clases del trimestre terminó, y finalmente comenzaron las vacaciones de verano. Caluroso, divertido y también caótico: así sería el verano de la [Alianza del 5to Piso].
* *
「Finalmente resolví esta duda que he tenido por más de un año 」
「¿Qué pasa, Ozu?」
「Siempre me pregunté por qué Otoi-san no engorda a pesar de que come tantas cosas dulces」
「¿Y eso es? 」
「Creo que las calorías solo van a una parte de su cuerpo」
「¿Oh?」
「Gracias a todos los dulces que hacen crecer esa parte de ella, ella puede usarlos como portavasos, mientras que las calorías del té con leche de burbujas solo ayudan a que crezcan aún más. Como un bucle infinito. Un sistema perpetuo que gira en torno a los senos 」
「Tienes una cara tranquila, pero a veces dices las cosas más raras ... Usa tu coeficiente intelectual para algo mejor, ¿qué te parece?」
