Capítulo 16: Fui capaz de depender de alguien….
Tal vez, debido a la conversación que tuve con Acht, siento que estoy más cómodo hablando con otros.
También sentí un poco de pena de dejarle la cocina a Ein-san, pero cuando hablé sobre el tema, antes de darme cuenta, estaba participando en la conversación, y nuestras comidas y bebidas se habían complementado perfectamente...... Decidí no pensar en ello después de que ocurriera.
Cuando el sol se había puesto y la noche había caído, las herramientas mágicas que flotaban en el aire iluminaron la zona cercana. Mientras miraba con interés el poder de la magia que iluminaba nuestro entorno pero que no se sentía demasiado deslumbrante para mis ojos, Neun-san me habló.
[Parece que Miyama-san ha estado bastante cómodo con todo el mundo, eh.]
[Sí, todos son buenas personas. Ein-san y Sechs-san son peculiares y evasivos, mientras que Raz-san y Acht son fáciles de hablar.]
[Fufu, creo que entiendo lo que quieres decir...... Supongo que ya era hora.]
[¿Hmm?]
Neun-san todavía me habla con su voz antinaturalmente aguda cuando murmuró suavemente al oír lo que dije.
Cuando estaba inclinando la cabeza para preguntarme qué era exactamente lo que dijo hace un momento, Neun-san se volteó hacia mí y pronunció algunas palabras sorprendentes.
[...... ¿Cómo está "Japón" ahora? ¿Ha cambiado finalmente el emperador y hay un nuevo nombre para la llegada de la nueva era?]
[¡¿Qu-!?]
No sólo mencionó la palabra "Japón" como si fuera normal, Neun-san también sabía de la existencia de un emperador.
¿Podría ser que esta persona es...... no, que este humano es......?
[...... Es como imaginaste. También soy un "japonés" que fue convocado anteriormente a este mundo. Bueno, en realidad es más bien un japonés "antiguo", en realidad.]
[Es... así......]
[Creo que es natural sorprenderse. Por eso no te lo dije hasta que Miyama-san se acostumbrara a la atmósfera.]
Frente al sorprendido y sin palabras yo, Neun-san tocó el casco integral que le cubría la cara. Entonces, el casco de su armadura se esfumó en un humo negro y apareció la cara de una mujer con el pelo largo y brillante negro y los ojos del mismo color.
Era una belleza japonesa con una combinación de ternura y belleza que se podría describir como el epítome de una "Yamato Nadeshiko". Parecía de la misma edad que yo, pero la atmósfera a su alrededor era algo poderosa.
[Permítanme presentarme una vez más...... Una vez fui invocada a este mundo cuando era una estudiante del Japón de la era Taisho. Me negué a regresar a nuestro mundo anterior, y a través del poder de Kuromu-sama, "Yo, que era un antiguo humano japonés, fui reencarnada en el cuerpo de un demonio"...... Para Miyama-san, se podría decir que soy una persona de la época pasada.]
Uro: Todo este tiempo se ha referido a Neun como alguien masculino pero exactamente, nunca se señaló de que sexo era, eso es porque en japonés, eso no quedó claro sino hasta ahora, la razón por la que ella hablo como si fuera un chico significa que, al no señalar su sexo, el prota lo interpretó como si fuera un chico el que hablaba.
[...... Era Taisho......]
Cuando ella lo explicó de esa forma, sentí que esa posibilidad ciertamente era factible. En este mundo, la invocación del Héroe se ha hecho muchas veces en los últimos mil años. Según los simples cálculos, debería haber habido alrededor de 100 personas que han sido invocadas para desempeñar el papel del Héroe hasta ahora, y no sería sorprendente que algunos de ellos quisieran vivir permanentemente en este mundo.
[Ah, no te preocupes. Es cierto que yo era de la Era Taisho...... pero debido a la naturaleza del círculo mágico de invocación, al igual que tú, iba a regresar después de un año, puedes volver correctamente justo en el momento en que fuiste invocado. Incluso si no regresas justo en ese momento, puedes pedirle al Dios de la Creación que te envíe de vuelta. Sin embargo, en ese caso, el tiempo en el mundo diferente parecerá haber avanzado un poco, pero décadas no pasarán de repente de una vez. Por ejemplo, en mi caso, ya han pasado cientos de años desde que fui invocada.]
[................]
[Entiendo esa sensación de no ser capaz de entender lo que está pasando. También sentí lo mismo cuando llegué por primera vez a este mundo.]
Cuando no pude responder a las palabras de Neun-san, quien me explicaba con una gentil voz femenina en lugar de su voz extrañamente aguda que había usado antes, Neun-san me sonrió y me dijo que podía entender cómo me sentía.
[Bueno, por esa razón...... Puede que sea un caso especial, pero para Miyama-san, podrías decir que soy tu senpai con respecto a ser invocada, y creo que podría responder a tus diversas preguntas.]
[H- Hah......]
Con eso, Neun-san comenzó a contarme tranquilamente sus experiencias.
La historia de su repentina llegada a otro mundo y la confusión que sintió, la diferencia cultural y el sentido común que tenía aquí en comparación con Japón, y las cosas que ha descubierto desde que fue invocada a otro mundo...... me dijo muchas cosas.
Las palabras de una senpai que realmente experimentó la vida en otro mundo desde que fue invocada como una heroína, hay muchas cosas que me serán útiles en el futuro y me encontré escuchándola por el resto del día.
Después de que nuestra conversación había terminado, Neun-san se levanta de su silla y me da unas palabras con una sonrisa en la cara.
[...... No sé si esto había llenado el vacío dentro de mí o no. Sin embargo...... El deseo que tenía en mi corazón—- pude encontrar mi "tesoro" en este mundo. Por lo tanto, estoy seguro de que serás capaz de encontrar el tuyo por ti mismo, Miyama-san. Sé que puedes estar confundido y que tu mente sigue en caos, pero por favor trata de disfrutar este año.]
[...... Sí.]
Lo entendí por esas palabras. La persona de la que Kuro estuvo hablando antes, la persona que se parecía a mí debe ser Neun-san...... y Neun-san fue capaz de encontrarlo. Por eso eligió permanecer en este mundo y reencarnar como un demonio.
Y el hecho de que ella vino aquí hoy para compartir su experiencia conmigo...... también podría ser un regalo lleno de bondad de Kuro. Esta también puede ser una forma de aconsejarme, a mi quien aún no tiene una respuesta a mis propios sentimientos.
No sé qué pasará en el futuro. Si averiguar lo que quiero hacer o terminar sin poder encontrarlo, no obtendré la respuesta si lo pienso ahora. Sin embargo, incluso un poco, incluso si hay una ligera posibilidad de que eso suceda...... Ver a Neun-san sonriendo sin ningún desconcierto detrás de ello...... Sentí que desearía también ser así.
Poniendo la copa en mi mano, me levanté y voltee mi mirada y rápidamente encontré a la persona que estaba buscando.
Ella ha estado hablando con la gente y caminando por aquí y por allá con un pincho en la mano hace un momento, pero antes de que me diera cuenta, estaba lejos de los demás, sentada justo al lado del río que fluía.
No tuve que pensar demasiado para entender que probablemente me estaba esperando. La prueba de esto era el espacio al lado de donde ella está sentada, y los otros probablemente sintieron esto también porque no se han acercado a nosotros.
[...... Dejando a un lado mi monólogo interior, ¿por qué tatami?]
[¿Hmm? Es eso. ¡Ese concepto wasabi!]
[¿Estás hablando del Wabi-sabi......?]
[¿Are? Que mal, estaba tan cerca acertar, eh.]
(T/N: Wabi-sabi es una filosofía japonesa que se centra en la belleza y la apreciación de las cosas imperfectas e impermanentes.)
Bueno, tener ganas de poner tu tatami en el borde del río no parece del todo correcto, pero ya es demasiado tarde para decir eso ahora.
Sentí una sonrisa en mi boca cuando me di cuenta de que Kuro seguía siendo la misma de siempre. Luego Kuro tocó el espacio en el tatami junto a ella y me instó a sentarme junto a ella.
El sonido del río fluyendo en silencio y el débil olor de las hojas flotando por el aire, el aire es tranquilo y relajante, como si la vivacidad anterior fuese sólo una mentira.
[...... ¿Ya es hora?]
[¿Hmm?]
Mientras Kuro murmuraba eso, las luces se apagaron y mi visión se oscureció por un momento, pero rápidamente cambió a otro color.
[Whoaa......]
Era una vista maravillosa. Las hojas de los árboles al otro lado del río emitían una luz tenue, como si todo el bosque comenzara a iluminarse.
[Los árboles alrededor de aquí se llaman árboles de luz. Almacenan un poco de poder mágico del aire y emiten luz cada mes más o menos.]
[Es increíble... ¿Cómo lo digo?...... Es tan abrumador......]
[¿No es hermoso?]
[Sí.]
La luz no era lo suficientemente fuerte como para deslumbrar mis ojos, son suaves y débiles como la luminiscencia de una luciérnaga, y combinada con la luz reflejada en la superficie del agua, hace que se sienta como si estuviéramos en un mar de estrellas.
[Si es así de hermoso, este lugar debe ser un lugar muy popular......]
[Este lugar es muy popular. ¡Sin embargo, he reservado todo el lugar, incluso el área opuesta al río!]
[Uwaahhh, eso suena mal.]
[Ajaja.]
A partir de lo que estoy viendo, este lugar parece ser una atracción turística bastante famosa. Sin embargo, parece que Kuro también lo había notado, no sé qué medios usó, pero se las arregló para reservar este lugar para nosotros.
Bueno, ella parece tener conexiones con el Presidente de la compañía comercial más grande, así que es posible que pueda hacer estas cosas si quisiera. Hmmm, ¿Cómo debería decir esto? Una vez más me di cuenta de lo increíble que era Kuro. ¿Es mejor si uso honoríficos cuando hablo con ella?
[...... Si no hablas conmigo como sueles hacerlo, no me gustará.]
[...... Entendido.]
[Entonces, es bueno.]
[Jajaja.]
Mis pensamientos, que son demasiado expresivos según ella, inmediatamente le transmitieron lo que estoy pensando, y Kuro volteó sus ojos hacia mí en protesta en respuesta, con las mejillas hinchadas adorablemente. Eso es demasiado lindo, basta.
Sin embargo, ¿Cómo debería decirlo?...... Sentí que este tipo de conversaciones son buenas. Es una sensación muy relajante y reconfortante, como si se libera la fuerza en mis hombros, junto con la fatiga que llevan.
[...... Gracias, Kuro.]
[¿Hmm?]
[Bueno, me has estado enseñando sobre varias cosas......]
[Sólo estoy haciendo lo que quiero hacer, ¿de acuerdo?]
[Sin embargo, quiero darte las gracias apropiadamente.]
[Ya veo...... Entonces, de nada. ¿Supongo?]
Incluso el silencio que vino después de eso, para una breve conversación con ella, no era desagradable, y más bien se siente tranquilo y cómodo para mí.
[¡Ei~!]
[¿Eh? ¡¿Qué diabl—-!?]
Mientras me dejaba disfrutar de la suave atmósfera que me rodeaba, Kuro de repente me derribó con una fuerza inimaginable para su pequeño cuerpo, y me quedé sin palabras cuando sentí un toque suave en mi cabeza.
Un poco más tarde, me encontré en una posición en la que miro la cara de Kuro, me di cuenta de que estoy en esa supuesta almohada de regazo, pero aparte de eso, iluminada por la débil luz de los árboles cercanos, no pude evitar jadear, mirando la expresión en la cara de Kuro mientras tenía una pequeña sonrisa en su rostro.
No es la sonrisa inocente e infantil que suele tener, pero es como la sonrisa de una madre mirando a su hijo, ¿Supongo que podrías llamarlo expresión maternal? Sólo me sonríe, pero sentí que estoy envuelta en su bondad. Y parte posterior de mi cabeza se sentía suave y cálida.
[..................]
Sin decir nada, Kuro comenzó a acariciarme suavemente el pelo, manteniendo la sonrisa en su cara.
A pesar de que es mucho mayor que yo, la situación es que Kuro, que es una belleza impecable, me está dando una almohada de regazo. Normalmente me habría inquietado por la vergüenza, pero sus ojos dorados que parecían ver todo y la comodidad al estar en su abrazo mantenía mi cuerpo y mi cabeza quietos.
[...... ¿Te sientes un poco menos cansado ahora?]
[¿Eh?]
[Sé que Kaito-kun es un niño amable. Siempre estás pensando en la gente que te rodea.]
[...............]
[De todos los niños invocados esta vez, Kaito-kun es el mayor. Si Kaito-kun se ve ansioso, incluso los otros niños a tu alrededor también se pondrán ansiosos. Y es por eso que te tragaste tu ansiedad e impaciencia, y pensaste que necesitabas mantener la calma.]
[...............]
Ah, ya veo—– No sé si debo decir que era de esperarse de ella, pero...... Kuro vio a través de todo.
He tenido esa sensación desde hace algún tiempo. Ella ha estado así desde el momento en que nos conocimos, cada vez que estaba a punto de pensar demasiado en algo, ella decía algo de la nada y todos mis pensamientos innecesarios se iban...... Por otro lado, en los momentos que me sentía ansioso, ella escuchaba y afirmaba mis quejas...... Por eso me siento cómodo hablando con Kuro.
[Creo que es genial que un niño pueda hacer eso naturalmente. Sin embargo, la fatiga se podría encontrar no sólo en el cuerpo, sino también en la mente. Puede que no lo notes, pero poco a poco......]
[Eso...... podría ser así.]
[Kaito-kun, ¿Te divertiste hoy?]
[Sí, siento que ha pasado mucho tiempo desde que me han sorprendido tantas cosas y tuve una conversación despreocupada sin tratar de encajar con mi entorno. Es gracias a Kuro......]
[Ya veo, si ese es el caso, me alegro.]
Las maravillosas luces débiles, el toque suave de la mano acariciando mi cabeza, y la sonrisa cariñosa que me mira directamente. Podría ser como dijo Kuro, puede que haya estado almacenando mi fatiga por algún tiempo. Desde que vine al otro mundo, o tal vez, mucho antes de eso......
[Kaito-kun, sólo un poco, incluso si es sólo por un poco...... Puedes confiar en mí. ¿Por qué no descansas un poco? Incluso si es sólo para que podamos hacer nuestro mejor mañana de nuevo...... ¿De acuerdo?]
[...... Sí.]
Su suave voz me adormecía como una canción de cuna, sentí que mis párpados caían con una sensación de alivio que no podría describir en palabras.
Puedo sentir el toque de calidez y la fragancia de su aroma, y su voz que parecía impregnar suavemente a mí alrededor......
[Está bien. Estaré aquí contigo......]
Al oír esas palabras, recordé el pasado cuando mi conciencia se hundió en el sueño.
Querida Madre, querido Padre—— pensándolo bien, esta podría ser la primera vez que esto sucedió "desde que ambos desaparecieron". Que yo, desde el fondo de mi corazón—, fui capaz de depender de alguien......