Interludio: Fiesta de Te de Kuro y Shiro – La proveedora de conocimientos incorrectos
En un rincón en el Reino de Dios, la presencia de dos personas que eran polos opuestos estaban de frente una con la otra un jardín flotante lleno de flores de colores.
Una mujer de cabello blanco plateado y una chica se sentaban en una mesa con tazas de té negro colocadas frente a ellas. Parecían hermanas, pero por un lado era una mujer sin expresión con el pelo largo, ropa blanca pura y proporciones ideales. Mientras que por otro lado era una chica con expresiones frecuentemente cambiantes con cabello semi-corto, ropa negra, y con la apariencia de una chica muy joven. Aparte del color de su cabello y ojos, incluso se podría decir que era como si fueran opuestos.
[Heeey~ Shiro, tengamos algunas koibana]
(T/N: Koibana (charla de la chicas), pero no exactamente con la palabra en sí, sino con una palabra que suena como koibana cuando habla)
Uro: Kuro dice Koibana en Katakana tal cual, lo dejaré como lo puso Kuro porque es una molestia inventarme una palabra similar que esté mal escrito para imitar el efecto xd
[¿Koibana?]
[¡Es cuando las chicas se reúnen y hablan de sus vidas amorosas!]
[...... Pero ¿No recuerdo que Kuro tuviera un género?]
[¡Tengo la apariencia de una chica ahora, así que se podría decir que soy una chica!]
Uro: Kuro tiene un cuerpo creado por ella misma, lo puede cambiar como le plazca pero su origen, línea de pensamiento y corazón son como los de una chica así que pueden pensar en Kuro una chica en pleno derecho.
Recibiendo las palabras de Kuromueina con una expresión alegre en su rostro, Shallow Vernal respondió con una voz sin ninguna entonación.
Aunque una de ellas es un dios mientras que el otro es un demonio, han sido amigas durante mucho tiempo, y con frecuencia charlaban tomando el té de esta forma, y hoy, como de costumbre, la conversación comenzó con Kuromueina sacando el tema con Shallow Vernal respondiéndole tranquilamente.
[Mira, incluso Shiro piensa que le gustaría probar a sentir el amor, ¿verdad?]
[¿Realmente no lo creo?]
[¡Aquí es donde dices que también lo piensas, aunque pueda ser una mentira!]
[Bueno, entonces, a pesar de que es una mentira, creo que me gustaría probarlo.]
[Un, un. En ese caso, ¡Me encantaría hablar contigo al respecto!]
Incluso cuando Shallow Vernal le respondió sin ninguna emoción en absoluto, parece que Kuromueina ya estaba acostumbrada a ello, o tal vez no parecía importarle en absoluto, y simplemente continuó con la conversación.
[Sin embargo, Kuro tampoco ha estado enamorada, ¿verdad?]
[Ugghh...... E-Eso no es cierto. He recibido confesiones varias veces antes......]
[¿Por lo que sé, todas las personas que te han expresado su amor eran "mujeres"?]
[...... Soy totalmente popular.]
[En lugar de popular, en tu caso, sin embargo, la mayoría de ellos habían pasado de tener sentimientos románticos contigo, a literalmente "adorarte". ¿Eso no significa que tampoco hayas sentido los sentimientos de amor?]
[Uuuuuuuhh......]
Al recibir las palabras honestas de Shallow Vernal, que hablaba con una voz sin entonación, Kuromueina parecía abatida mientras sus hombros se desplomaron.
Es cierto que hay muchos que aman mucho a Kuromueina, ya sean humanos o demonios. Sin embargo, como dijo Shallow Vernal, la mayoría de ellos no tenía sentimientos románticos, sino sentimientos de adoración y lealtad. También está el hecho de que la propia Kuromueina es uno de los seres en el pináculo del Reino Demonio como el Rey del Inframundo, haciendo que casi nadie pudiera decir tener tales sentimientos por ella.
Por lo tanto, aunque ella había sugerido eso con orgullo, el hecho era que Kuromueina tampoco tenía experiencia en el amor.
[¡¡S-Simplemente no he tenido ese encuentro todavía!!]
[¿Cuántos años crees que has vivido?]
[...... A- Alrededor de 18.000 años......]
[¿Ese número suena mucho más joven de lo que sé que eres?]
[¡Soy una chica! ¡¡Se me permite fingir mi edad por un rato!!]
[Realmente no tiene mucho sentido para mí sin embargo......]
A pesar de que todavía no tenía ninguna entonación en su voz cuando dijo eso, Shallow Vernal tenía una expresión débil y estupefacta en su rostro. Con el fin de cambiar el flujo de la conversación, Kuromueina decidió proceder con fuerza con el tema anterior.
[De todos modos, tengamos una koibana hoy!]
[No me importa, pero ¿De qué vamos a hablar?]
[Hmmm... ¡Supongo que después de todo empezaremos a hablar de nuestras preferencias! ¿De qué clase de chico te gustaría estar enamorada?]
[Vamos a ver...... En primer lugar, como requisito previo, creo que debería ser alguien en quien tenga interés.]
[...... Con sólo esas pocas palabras, básicamente eliminas a casi todos los seres en este mundo para ser candidatos......]
Realmente no hay muchos seres en los que Shallow Vernal tenga interés. O mejor dicho, incluso Kuromueina, que la conoce desde hace mucho tiempo, sólo sabe que el número de personas en las que tiene interés se puede contar en una mano.
Al final, esta respuesta de Shallow Vernal fue equivalente a decir que evidentemente no tenía intención de enamorarse.
[¿Qué hay de ti, qué clase de compañero te gustaría tener, Kuro?]
[Hmmm. En mi caso, como era de esperarse, me gustaría tener un lindo niño, me gustaría tener un niño que parezca ansioso por no saber nada, pero aun así, quiera algo. Me gustaría un niño al que le pueda enseñar varias cosas como esa]
[Esa es tu definición de un pajarito, ¿no?]
[Uuuuhh... Eso es cierto, pero...... si voy a hablar de alguien que me guste, sería un niño como ese......]
[Incluso si encuentras a alguien así, ¿No crees que ninguno de ustedes guarde sentimientos románticos el uno por el otro porque criaste a ese niño por ti misma?]
[Uuuuuh...... ¡N-No, eso no es todo! Cuando encontré a un niño así ¡Sentiré algún tipo de chispa! ¡¡Será como si sintiera que conocer a ese niño debería ser el destino!!]
[...... Es porque todas son mujeres, ¿no?]
[Uuuuuhh...... ¿Por qué no hay chicos que me hagan sentir esa chispa?]
Después de que su agudo e inexpresivo tsukkomi atravesó su corazón de nuevo, Kuromueina parecía abatida mientras sus hombros se desplomaban una vez más.
Es cierto que Kuromueina ha conocido a la persona especial entre los pájaros bebés que le gustaban... Pero todas eran mujeres en términos de género, y ninguna de ellas era un chico.
[Hmmm. El amor es bastante difícil, ¿no?]
[Ciertamente.]
[Ah, hablando de eso, me preguntaba, ¿Cómo se enamoran los niños del otro mundo? ¿Es igual a como se enamora la gente en nuestro mundo?]
[No lo sé. ¿Lo vemos por nosotras mismas?]
[Sí. Te lo dejo a ti]
Al final, las dos, las cuales nunca han estado en una relación, no sacaron mucho de su conversación y finalmente llegaron a la conclusión de que el amor era difícil de encontrar y terminó su conversación.
Y entonces, como si Kuromueina de repente recordara algo, le preguntó a Shallow Vernal sobre el amor en otro mundo. Shallow Vernal tampoco sabía nada acerca de cómo era en otro mundo, por lo que sugirió que deberían investigarlo.
Afortunadamente, están realizando el Festival de Héroes este año, e incluso el que tiene el papel de Héroe está viajando actualmente a todos los lugares para realizar sus saludos.
Al recibir el guiño de Kuromueina, Shallow Vernal mueve su dedo en un círculo en el aire. Entonces, el espacio comenzó a difuminarse y a temblar, y en esa grieta espacial, pudieron ver una ceremonia que tenía lugar en algún país.
Parece ser la escena en la que la persona que tiene el papel de Héroe dando un discurso, un otro mundo de pelo negro de pie en una plataforma con caballeros alineados detrás de él, y parece estar en medio de decir de algo.
[Parece que sólo están diciendo sus saludos. Por cierto, Shiro, ¿Cuál de los chicos alineados allí prefieres si se basa en la apariencia?]
[Realmente no veo la diferencia entre ellos.]
[¿Te pasa algo en los ojos, Shiro? ¿Los ves como patatas? ¿Todos ellos te parecen patatas?]
[¿Qué hay de ti, Kuro?]
[¿Eh? ¡No parece haber nadie con los ojos de un pajarito, así que no estoy interesada en ninguno de ellos!]
[...... Sin embargo, siento que lo que sientes no es diferente a lo mío.]
Parece que el otro mundo y los caballeros en el escenario no eran de su agrado, y después de intercambiar algunas palabras sobre cómo ninguno de ellas estaba interesada, Shallow Vernal cambió su mirada al joven que interpretó el papel de Héroe.
[...... Fumu, parece que esta persona ha estado enamorada de una mujer del mundo "2-D".]
[¿Tsudi? ¿Qué es eso?]
Uro: Two D / Dos D / 2D
[Parece ser un mundo diferente en el otro mundo.]
[¿Al igual como tenemos el Reino de Dios y el Reino Demonio?]
[Tal vez......]
Al mirar la mente del joven que interpretó el papel de Héroe, Shallow Vernal escogió algo relacionado con el amor de su mente y habló de ello. La propia Kuromueina parecía no estar familiarizada con ese contenido, mientras esperaba sus próximas palabras con una expresión curiosa en su rostro.
[Aparentemente, las mujeres en ese mundo 2-D cuantifican su aprecio por su pareja en términos de un valor llamado "Afecto".]
[¡¿Eeehhh!? ¿Cuantifican para describir el contenido de sus corazones? Las cosas en el otro mundo son realmente impresionantes]
[Sí, a medida que te encuentras y entablas conversaciones con tu objetivo, acumulas un valor llamado "Afecto", y cuando llega a un cierto punto, ocurre algo llamado "evento", que parece hacerte cercano a ellos.]
[¿Ivento? ¿Qué es eso?]
Después de escuchar lo que Shallow Vernal le dijo uno tras otro, Kuromueina le preguntó, apoyándose en su silla con una mirada curiosa en su rostro.
[Parece que es ir juntos de compras y compar un almuerzo.]
[Fumu fumu, después de encontrarse y hablar con ellos, salen a comer juntos...... Pero, ¿No es así como es normalmente es? Quiero decir, incluso si no tienes ese Afecto o algo así, ¿No es así como termina normalmente?]
[No, parece que no es donde termina...... parece que después de acumular suficiente afecto, puedes recibir un arma poderosa o un objeto que sea útil para tus aventuras.]
[¡¿Después de que te llevas bien y te enamoras en otro mundo, obtienes un arma de tu compañero!? ¿No es como un accesorio o algo así?]
[Sí, parece que los monstruos aparecen en el mundo 2-D, por lo que podría haber sido un lugar bastante duro para vivir.]
[E- ¿Es así......? Así que también hay monstruos en el otro mundo.]
En este punto, si alguien de otro mundo las hubiera oído, habría habido muchos puntos de los que hubieran tenido un tsukkomi. En primer lugar, ella sólo había leído todas las cosas relacionadas con la palabra "amor" de la mente de esa persona, y sin embargo, hay un defecto fatal de la información dada por Shallow Vernal, alguien que mira todo por igual.
Así es, ella sólo percibe el mundo del juego 2-D y el mundo 3-D real como el mismo, y ya que sólo ha extraído la información necesaria, sin preocuparse por la calidad de cada información, dependiendo de quién la escuche, sólo podría obtener información severamente unilateral de su parte.
Desafortunadamente, sin embargo, no hay nadie aquí que pueda corregirlas.
[Y no sólo eso, parece que la mujer objetivo del amor puede hacerse más fuerte por el aumento de su afecto.]
[¡¿Eeeehhhh!? ¿¡Los Niños de otro mundo se hacen más fuertes cuando se enamoran!?]
[Eso parece. Parece que incluso hay algunos casos en los que también pueden aprender magia.]
[¡¿También pueden aprender magia debido al amor!?...... ¡El Afecto es impresionante!]
[Sí, pero ese afecto parece existir básicamente sólo en el lado femenino.]
[¿Eh? ¿Es así?...... Entonces, cuando amo a un chico de otro mundo, podríamos acumilar afecto, y después de experimentar un ivento, supongo que deberíamos darle un regalo.]
[Sí, creo que también sería más fácil para ti conocer mejor a los otro mundo.]
[Ehhh- Lo recordaré.]
Y así, otra pieza de conocimiento incorrecta de otro mundo apareció...... y fue transmitida a una pequeña parte de este mundo.
Y afortunadamente o por desgracia, exactamente 10 años después de esto...... Ni siquiera Dios podría haber predicho en este punto que un joven estaría sujeto a todo este conocimiento incorrecto.
<Notas del autor>
El extraño conocimiento de Kuro sobre el otro mundo se debe principalmente por culpa de Shiro.