Yuusha Shoukan ni Makikomareta kedo Isekai wa Heiwa deshita

Capitulo c39 Subido por Uroboros


Capítulo 39: ¿¡No se llevan bien en absoluto!?




En el decimotercer día del mes del Fuego, han pasado dos semanas desde que llegué a este mundo. La primera semana estuvo llena de sorpresas y confusión, y siento que esa semana había pasado en un abrir y cerrar de ojos. 



Sin embargo, los humanos son realmente criaturas que se adaptan a su entorno, y poco a poco me estoy acostumbrando a vivir en este mundo desconocido. 



Sin embargo, también he cambiado. El mayor cambio es que ahora puedo usar mi magia, aunque sigue siendo simple. 



Después de recibir la guía de Kuro, pude usar la magia más rápido que Kusunoki-san y Yuzuki-san, y actualmente estoy trabajando en los conceptos básicos de la magia no transmutable que usa el poder mágico tal como es, y con mis habilidades actuales, ahora puedo hacer cosas como hacer flotar un objeto del tamaño de la palma de una mano. 



Por cierto, tanto Kusunoki-san como Yuzuki-san todavía están practicando cómo tomar conciencia de su propio poder mágico mientras miran la Introducción a la Magia creada por Kuro. Por lo que Lilia-san puede decir, estarán listas para usarlo en otra semana. 



Según Lilia-san, esta Introducción a la Magia que fue escrita por Kuro está en el nivel donde "si fuera llevado a la academia de magia, causaría una revolución", y debido a eso, los tres estamos avanzando a una velocidad extraordinaria en el aprendizaje de la magia. 



Es bueno que el resto del mundo sea relativamente pacífico. 



Sin embargo, desde la visita de Kuro, Lilia-san ha estado muy ocupada, así que estoy un poco preocupado. 



Ya le he contado a Lunamaria-san sobre la sugerencia de Kuro de asistir a un festival para que Lilia-san cambiara de ritmo, así como para que hagamos turismo, en el que ella accedía. 



Y el otro gran evento que está a punto de llegar a Lilia-san...... no puedo decir que no esté relacionado con este asunto, pero las conversaciones con la Diosa del Tiempo son para mañana. 



El lugar designado está en el templo donde visitamos para recibir nuestras bendiciones antes, y ya hemos recibido una llamada de la otra parte, y como si lo hubieran esperado, también han permitido mi participación. 



Por cierto, también le pregunté a Yuzuki-san y Kusunoki-san si les gustaría participar, pero respondieron enérgicamente que absolutamente no querían, así que Lilia-san y yo seremos los únicos que participen. 



[Aunque dije eso, todavía hay algo de ansiedad en mí......] 



[¿Eh? ¿Dijiste algo?] 



Mientras murmuraba eso mientras hacía flotar una taza de té vacía frente a mí para practicar mi magia, Kuro, que estaba acostada en el sofá, me preguntó mientras levantaba la parte superior del cuerpo. 



[No, es sólo que vamos a hablar con la Diosa del Tiempo mañana...... y me pregunté qué iba a pasar......] 



[¿Con Chronois-chan?] 

(T/N: クロノア / Kuronoa) 



[Un. No sabía su nombre... 



Increíble, supongo que eso es de esperarse del Rey del Inframundo. Ella conoce el nombre de un Dios Supremo, que se supone que es desconocido para la mayoría de la gente, como si fuera normal. Además, incluso la llama con "-chan unido a su nombre...... 



[¿No está bien? Chronois-chan puede sonar auto-importante cuando habla, pero ella es muy generosa con los humanos, así que no creo que hubiera algo extraño sucediendo sin embargo?] 



[Ya veo...... No, bueno, todavía estamos conociendo a alguien importante, y esta vez, no es como alguien que conozco desde el principio como cuando Kuro nos visitó, así que estoy bastante nervioso.] 



[Fumu. Entonces, ¿Quieres llevar a Ein contigo?] 



[¿Eh? ¿Por qué Ein-san?] 



Sí, la mayor diferencia entre estas charlas y la visita de Kuro en la mansión de Lilia-san es que no sé mucho sobre la Diosa del Tiempo...... Todavía tengo mucha compostura en mi mente cuando fue en ese momento con Kuro, pero realmente no sé qué va a pasar esta vez. 



Cuando mencioné tales preocupaciones, Kuro respondió con algo que no esperaba. 



[Si no recuerdo mal, Ein era cercana con Chronois-chan, así que sería más fácil hablar con ella si la llevaras contigo, ¿verdad?] 



[¡¿En serio?! De hecho, si ese es el caso, sería realmente tranquilizador...... ¿Pero es realmente repentino, así que me pregunto si sería conveniente para Ein-san venir?] 



[Probablemente estará bien. Espera un segundo, de acuerdo...... Ein~~ ¿Podrías ir al templo mañana con Kaito-kun?] 



[Obedezco respetuosamente.] 



[¡¿Uwwaaahhh!?] 



Justo después de que Kuro murmuró en el espacio vacío, antes de que me diera cuenta, Ein-san estaba justo a mi lado y respondió. 



¿Eh? ¿Qué diablos? ¿Todos los demonios de alto rango tienen que aparecer de una forma que sea mala para mi corazón? 



En respuesta a mi sorpresa, Ein-san se inclinó en una reverencia hermosa sin parecer particularmente molesta por lo que hizo. 



[Kaito-sama, ha pasado un tiempo.] 



[Ah, Ein-san...... ¿Cuándo apareciste......?] 



[Responder inmediatamente a la llamada de su amo es conocimiento básico para una sirvienta.] 



[.................] 



Como pensé, las sirvientas de las que habla son de alguna manera diferentes de las sirvientas que conozco. 



Pero bueno...... Ein-san es una persona muy confiable por alguna razón, y como está en buenos términos con la Diosa del Tiempo, estoy muy agradecido de que me acompañe. 



Estaba preocupado por el mañana, pero con ella, supongo que podría sentirme aliviado, ¿verdad? 



Sí, eso es lo que pensé en ese momento. Sin embargo, debería haberme asegurado cuando estábamos planeando traerla un poco más apropiadamente. Debería haberme asegurado de la relación entre Ein-san y la Diosa del Tiempo...... 



Temprano en la mañana, cuando el sol acababa de salir, Lilia-san y yo estábamos una vez más frente al lujoso templo. 



La Diosa del Tiempo parecía haber prestado atención al horario de esta entrevista, y como todavía era muy temprano, apenas había gente alrededor del templo. 



Y en la entrada, me reuní con Ein-san que había llegado antes que nosotros. 



[He oído hablar de Kuromueina-sama. Estaremos a su cuidado hoy, Ein-sama.] 



[También estaré a su cuidado. Lilia-sama, Kaito-sama.] 



Después de intercambiar un breve saludo con Ein-san, caminamos a la recepción del templo. 



Parece que ya se les ha hablado de nuestras conversaciones de antemano, y tan pronto como Lilia-san se nombró a sí misma, el sacerdote comenzó a guiarnos. 



[Sin embargo, estoy muy agradecido. Es reconfortante tener a Ein-san aquí.] 



[Sería mi honor si pudiera ser de alguna utilidad...... Pero, ¿Por qué me pidieron que le acompañara aquí?] 



[...... ¿Eh? Hmm, escuché de Kuro que eras muy cercana con la la Diosa del Tiempo......] 



Cuando hablé con ella mientras caminábamos, Ein-san inclinó la cabeza como si realmente se estuviera preguntando al respecto, y mirando su respuesta, de alguna manera sentí cierta inquietud. 



[...... ¿Somos cercanas? ¿Yo y "Eso"? Dios mío...... No era muy consciente de fuésemos así, pero si Kuromu-sama lo dijo, entonces debe ser así.] 



[...... Eh?] 



¿Are? Es de alguna manera diferente de la reacción que esperaba. Ein-san parece estar realmente preguntándose si ella era muy cercana a ella...... 



Y así como mi ansiedad estaba creciendo debido a la respuesta de Ein-san, llegamos a la puerta más grande frente a nosotros. 



El sacerdote extendió la mano hacia la puerta, y después de inclinarse, se alejó. Después de un poco más tarde, la enorme puerta de pie de varios metros de longitud, se abrió en silencio. 



En el interior hay una sala muy grande, parecida a una catedral, con la Diosa del Tiempo de pie en el centro, vestida en la presencia que una diosa definitivamente tendría. 



[Has llegado eh. Siento haberte llamado en este di—–] 



Cuando la puerta se abrió, la Diosa del Tiempo vuelve sus ojos heterocromáticos rojos y azules hacia nosotros y habla con una leve sonrisa en su rostro, pero su expresión se endureció mientras ella está en medio decir algo. 



El silencio cayó cuando la alta figura, tipo modelo de la Diosa del Tiempo miró hacia nosotros, y esperábamos sus siguientes palabras, sintiéndonos inexplicablemente incómodos. 



La Diosa del Tiempo tiene una mirada sorprendida en su rostro por un tiempo, entonces su expresión de alguna manera cambió a una en donde parecía haber mordió en un bicho amargo y murmuró. 



[...... ¿Por qué diablos estás......?] 



Por un momento, me asusté pensando que ella estaba hablando conmigo, pero me di cuenta de que la mirada de la Diosa del Tiempo no estaba en mí, sino hacia Ein-san a mi lado. 



Entonces, miró con ojos que estaban claramente llenos de ira y disgusto. 



[Una enana entró, así que pensé que algo de "basura" se resbaló, pero eras tú de todas las personas, eh...... Ein.] 



[¿Oyaa? Por favor, discúlpeme, había visto algo de pie sin ninguna curva en absoluto...... así que inconscientemente pensé que la gente había colocado extrañamente un "pilar de piedra" en el centro de la habitación, así que solo eras tí... Chronois.] 



[..................] 



[..................] 



¿Are? ¿Siento que hay algo raro en la atmósfera? Pensé que eran amigas cercanas...... pero no se sienten así. 



Así como Ein-san dio un paso adelante en silencio, la Diosa del Tiempo también se dirigió hacia Ein-san al mismo tiempo, y los dos se enfrentaron cerca del centro de la habitación, mirándose el uno al otro. 



Para ser honesto, no podía entender la situación, así que me dirigí a toda prisa hacia Lilia-san, pero parecía estar exactamente en el mismo estado, moviendo la cabeza mientras se veía pálida. 



[...... Teniendo en cuenta que ha pasado mucho tiempo desde que nos hemos visto, veo que sigues siendo tan molesta como siempre...... no te importa resolver el pasado que no hemos tenido aquí antes, ¿verdad?] 



[Hohhh... Parece que los dioses son suicidas en estos días, eh. ¿Pero no me importa? Si ese es realmente tu deseo, supongo que puedo ayudarte a prepararte para tu viaje a tu muerte.] 



[.................] 



[.................] 



Después de que anunciaron esas palabras en silencio, pensé que había visto algo así como chispas chocando entre ellas. 



No, ¿No te parece peligroso? Maldición, Kuro, ¿qué está pasando aquí? Esto es totalmente diferente de lo que dijiste, ¿no? 



En medio de esa atmósfera donde encajaban perfectamente las palabras "situación explosiva", inmediatamente después, se intercambiaron las posiciones en las que Ein-san y la Diosa del Tiempo estaban en pie. 



No es que parpadeé, pero como si los marcos estuvieran completamente cambiados, los dos cambiaron de mirarse una a la otra a alejarse una a la otra, y por alguna razón, la Diosa del Tiempo parece estar temblando de ira. 



[...... Como dije, ¡Perra! ¿Por qué diablos puedes moverte tranquilamente a través de mi "Tiempo Suspendido"? ¿¡Incluso te preocupas por las leyes del tiempo!?] 



[No debería ser inusual, es porque soy una sirvienta. Una sirvienta siempre está en problemas con el tiempo en constante movimiento, asegurándose de que cada momento se pasa sirva para su amo...... Algo como esto es algo que toda sirvienta puede hacer.] 



[¡¡¡Deja de decir tonterías, no hay forma de que todas las sirvientas puedan hacer eso!!! ¿¡Cómo puede una teoría tan absurda conducir a la producción en masa de monstruos como tú!?] 



[Sólo su amo puede atar a su sirvienta, y una verdadera sirvienta no puede ser atada por nada más que su amo...... Siguiendo esta regla, incluso manipular el tiempo a voluntad es natural para una sirvienta.] 



[¡¡¡No hay manera de que ese sea el caso!!! ¡Para con esa ridícula teoría omnipotente de todas las sirvientas!] 



Para ser honesto, incluso si es sólo un argumento, estoy totalmente de acuerdo con la Diosa del Tiempo. De hecho, preferiría aplaudirla por decírselo tan bien. 



Pero en serio, esta situación...... ¿Cómo llegó a esto? 



[Esta pobre diosa pecho plano no parece entender que está realmente envidiosa de mi destreza.] 



[¿¡Cómo diablos está relacionado con esto el tamaño de mis pechos!? O mejor dicho, ¡Tampoco eres tan diferente!] 



[No, el mío es ciertamente más grande que el tuyo. Los ojos de esta sirvienta no pueden ser engañados.] 



[Parece que son tan diminutos como tu estatura......] 



[.................] 



[.................] 



[ [ ¡Muere! ¡Diosa Inútil! / Podrida Sirvienta ¡ ] ] 



Querida Madre, querido Padre —— Kuro me recomendó que trajera Ein-san conmigo, pero Ein-san y la Diosa del Tiempo—— ¡¿Sin embargo, no se llevan bien en absoluto!?