Capítulo 73: Estaremos intercambiando cartas
Ha pasado una hora desde que Lilia-san se fue, luciendo muy rara, y ahora estoy caminando por las calles de Rigforeshia por mi cuenta.
Después de que Lilia-san y Lunamaria-san se fueron, Rei-san y Fia-san parecían haber recuperado la compostura y se ofrecieron a mostrarnos la ciudad con un nivel de tensión extrañamente alto.
Por alguna razón, sin embargo, querían que Sieg-san y yo saliésemos solos, y después de que nos presionaran enérgicamente sobre esto, Rei-san y Fia-san terminaron siendo los que guiarían a Kusonoki-san y Yuzuki-san, mientras que Sieg-san será mi guía, así que se suponía que iba a caminar por la ciudad con Sieg-san pero......
Como era de esperarse, el comportamiento de Sieg-san era algo extraño, ya que parecía estar preocupada por Lilia-san y Lunamaria-san, así que le dije que iba a pasear por el vecindario y que estaba bien que ella fuera a verlas. Sieg-san dudaba al principio, pero al final, se fue a donde estaba Lilia-san y Lunamaria-san, así que me quedé aquí solo.
Bueno, es bueno si ella pudiera ocuparse de lo que pudo haber estado pasando con Lilia-san y Lunamaria-san, pero no conozco a Rigforeshia lo suficientemente bien como para explorarlo solo, así que estoy tratando de pasear por el vecindario evitando lugares que luzcan demasiado raros.
La ciudad es animada y bulliciosa con la actividad, ya que el Festival del árbol sagrado se acerca mañana...... El ambiente es realmente como ese día antes de Navidad, ya que incluso podría ver algunas parejas aquí y allá. Sería genial si estos riajuus explotaran sin embargo......
Sin embargo, sabía que algo como esto podría pasar, pero estar solo con esta atmosfera no es realmente bueno.
Sería genial si pudiera al menos encontrar a una persona que conozca por aquí, pero me temo que no conozco a nadie en este lugar......
[¡¡¡Aaaahhhhh!!!]
[ ! ? ]
[¡Es Kaitokun-san!]
[¿Hah?]
Al voltear la cabeza cuando escuché una fuerte voz, vi un hada de pelo rubio rosa familiar que parecía medir menos de 50 cm.…. Creo que mide unos 30 cm de altura.
[......¿¡Raz-san!?]
[Mucho tiempo sin verte~~]
Razelia-san, una familiar de Kuro, se me acerca con sus pequeñas alas, con una sonrisa brillante en su rostro.
[Ha pasado un tiempo. Nunca esperé encontrarte aquí. ¿Raz-san también está aquí para el Festival del Árbol Sagrado?]
[Así es, las hadas también viven en este bosque después de todo, así que hay un montón de amigos de Raz aquí~~]
[Ya veo, pero me alegro de verte de nuevo.]
[Raz también se alegra de ver Kaitokun-san!]
Por cierto, Raz-san siempre me ha llamado "Kaitokun-san", porque ella dijo que esto es porque Kuro me llama Kaito-kun, así que ella acaba de poner "-san" allí ...... Por supuesto que la corregí, pero nunca corrigió la forma en que me llama.
[¿Arya? De alguna manera, ¿Kaitoku-san no se ha vuelto más genial?]
[¿Eh?]
[Realmente no sé por qué, pero se siente apacible y cálido cerca de Kaitokun-san. Hmmm. Se siente como si estuviera cerca de Shallow Vernal-sama.]
[Shiro-san me dio sus bendiciones así que......]
[Ahhh, ya veo. Shallow Vernal-sama es el Dios del mundo, por lo que Kaitokun-san, que recibió la bendición de Shallow Vernal-sama, es amado por el mundo. Es por eso que Raz que nació de la naturaleza se siente tan cómoda con el poder mágico de Kaitokun-san]
[Heehhh, no sabía que la bendición que recibí tenía ese efecto.]
Nunca he entendido el efecto de la bendición de Shiro-san, pero parece que su bendición tiene el efecto de hacerme amado por el mundo, y para un hada que nació de la naturaleza, el poder mágico en el que estaba vestido se siente cómodo para ellas.
He oído antes que tener un paseo tranquilo por el bosque tiene un efecto relajante, por lo que el efecto puede ser algo así.
[¿Estabas aquí sola, Raz-san?]
[Nop, vine con Neun.]
[¿Con Neun-san?]
[Sí. Neun parecía que estaba deprimida, así que vinimos aquí para un cambio de ritmo.]
[Ella está deprimida, dices, ¿Qué está haciendo Neun-san ahora?]
[...... Mira por ahí.]
[...... Lo que diablos es eso......]
En respuesta a mi pregunta, miré en la dirección en la que Raz-san apuntaba, y vi una armadura negra sentada en el borde de la carretera...... sentado en esa posición que solíamos hacer en la clase de educación física.
Esa definitivamente es Neun-san...... pero, ¿Qué diablos pasó con esa situación? ¿Cómo diablos podría sentarse así incluso con armadura completa?
[¿Qué pasó para que ella estuviera así?]
[Esa es la cosa, desde que Kaitokun-san le enseñó a hacer tofu antes, Neun estaba muy entusiasmada con ello. Al principio, Ein-san fue quien lo hizo, pero estaba decidida a hacerlo ella misma la próxima vez.]
[Fumu fumu.]
[Y entonces, ella comenzó a trabajar en ello todos los días, he incluso comenzó a murmurar sobre cómo "no es lo suficientemente suave" o "no es lo suficientemente profundo".]
[Ella es muy peculiar al respecto, eh.]
Neun-san parece ser muy peculiar acerca de la comida japonesa, y ella ha estado tratando de hacer delicioso tofu sin comprometerse con ello.
Ya veo, dijo que vendría de visita para compartir algo del tofu cuando terminara de hacerlo, pero nunca vino a visitarnos porque no estaba satisfecha con la calidad del producto.
Todavía no conocía bien a Neun-san, pero podía entender que es una gran fan de la comida japonesa, y supongo que no será convencida por una comida hecha a medias.
[Debido a eso, Raz y Acht-kun se pusieron curiosos acerca del Tofu-san. Pero Neun no nos dejaba comerlo hasta que estuviera satisfecha con lo que hizo. Pero Raz quería intentar comerlo, así que le pedí a Ein-san que hiciera algo.]
[Ein-san definitivamente lo haría en poco tiempo.]
[Síp, síp. Lo hizo de inmediato y se lo comió con Acht-kun. Acht-kun dijo que estaba "insípido", pero Raz piensa que el tofu-san era suave, gelatinoso y muy sabroso.]
No sé si Raz es vegetariana o si es por su rasgo racial, pero no puede comer nada de carne.
Pensando en ello, recordé que sólo comía verduras cuando hicimos la barbacoa
De todos modos, para Raz-san, parece que el tofu hecho de soja era muy sabroso.
[Y ahí fue cuando apareció. Neun entró justo en ese momento y nos contó cómo terminó de hacer su propio Tofu-san.]
[Fumu......]
[Pero viendo a Raz y Acht-kun comiendo Tofu-san, parece que estaba segura de su propio Tofu-san, diciendo: "Incluso si es hecha por Ein-sama, no va a ser mejor que la que hice."]
[...... Qué temeraria.]
En otras palabras, aunque la persona misma no tenía la intención de hacerlo, Neun-san parece haber desafiado a esa monstruosa maid
Eso no es bueno. No importa cuánto quisiera ponerme del lado de Neun-san, el único futuro que puedo ver con esa batalla es donde se arrodilla en derrota.
[Entonces, después de que ella dijo eso, tomó un bocado del Tofu-san que Ein-san hizo ...... Ella se sentó en el suelo, dijo: "Un bicho de mi tamaño ha mostrado falta de respeto a la sirvienta, Ein-sama. Mis disculpas. Por favor, permítanme seguir comiendo este tofu incluso en el futuro".
¿Su corazón se rompió? ¿La confianza en sí misma que tenía estaba aplastada en pedazos?
Y-Ya veo, así que es por eso que ella está tan deprimida...... Pasó casi un mes pasando frenéticamente por la prueba y el error, y si alguien pudiera superar lo que acababa de hacer con sólo hacerlo una vez, su corazón sin duda se rompería.
[Es decir, ¿cómo debo decir esto......? Es realmente lamentable.]
[Ein-san también estaba escuchando la petición de Raz y Acht-kun y no quería herir a Neun. Y así, con una cara preocupada que normalmente no tendría, consoló a Neun.]
Esto puede sonar muy grosero, pero no puedo imaginar que Ein-san se vea desconcertado.
Bueno, así de inesperado debe haber sido la depresión de Neun-san para ella.
También es por eso que Raz-san la invitó al Festival del Árbol Sagrado para un cambio de ritmo, y es por eso que nos encontramos en este momento.
Después de escuchar la historia de Raz-san, me acerqué a Neun-san, que todavía estaba sentado allí, y con un tono confuso, le llamé.
[H-Hmm, Neun-san. Ha pasado un tiempo.]
[...... ¿Miyama-san? Ah, sí. Hace mucho que no nos vemos...... Para que recuerdes a un escarabajo como yo que ni siquiera puede hacer tofu correctamente, muchas gracias.]
[...... Hmm, Raz-san.]
[...... ¿Qué pasa?]
[.......Tenía una imagen de que Neun-san era bastante tranquilizadora, pero......]
[...... A veces es así. Una vez que empiece a deprimirse, tomará algún tiempo antes de que vuelva a mejorar.]
Como era la Primera Héroe, pensé que su corazón tendría una dureza monstruosa, pero...... Parece que Neun-san es el tipo de persona que no puede evitar deprimirse.
Parece que ha asumido la responsabilidad de hacerlo, pero no creo que eso sea algo por lo que deba odiarse a sí misma.
Bueno, esto se siente muy incómodo...... ¿Cómo lo digo......? No creo que esto sea algo que pueda mostrarse a la gente de este mundo que adora al Primer Héroe.
[H-Hmm, Raz-san me lo ha contado, pero...... Incluso tú deberías saber lo escandaloso que es el ser llamado Ein-san. Estoy seguro de que el tofu de Neun-san también tendría un sabor que no será inferior a los demás......]
[...... Entonces, por favor pruébalo.]
[¿Hah?]
[Conocerás la diferencia una vez que lo pruebes.]
[Ah, hmm...... de acuerdo.]
Intenté animar a la deprimida Neun-san diciendo algo que no sabía si sería un buen seguimiento.
Pensando que era un error competir con una persona monstruosa como ella para empezar, y que el tofu hecho por Neun-san, que era bastante detallada con la cocina japonesa, debe ser delicioso, le conté sobre esas cosas, pero Neun-san acabó sacando dos tipos de tofu de su caja mágica y me las ofreció.
[El de la derecha está hecho por Ein-sama y el de la izquierda está hecho por mí...... Comparado con el de Ein-sama, mi tofu es como basura.]
[...................]
Bajo la presión de su atmósfera muy deprimida, probé cada uno de los tofus.
El tofu de la derecha, no sé si es lo suficientemente genial para describirlo...... Es suave y no se atrapa en la lengua, y el sabor es tan refinado y elegante que incluso yo puedo decir que es un producto de alta calidad. ¿Ein-san hizo esto de una sola vez? ¿Cuán monstruosa es ella......?
El tofu de la izquierda es muy casero, y tiene un sabor cálido y suave.
¿Are? Pero, ¿No es esto sólo......?
[...... Hmm, en lo que a mí respecta, sin embargo, prefiero el tofu a la izquierda......]
[...... ¿Eh?]
[Ah, no, realmente no estoy diciendo que ninguno de los tofus es bueno o malo. ¿Sin embargo, el tofu a la derecha sin duda es muy elegante y sabroso...... pero para mí, supongo que prefiero el sabor hogareño o algo así? Prefiero el tofu a la izquierda, que es simple y suave.]
[E- ¿Estás seguro?]
Después de oír mi impresión, Neun-san todavía parecía no poder creerlo, ya que levantó la cara que estaba siendo cubierta por sus rodillas y miró hacia mí.
[Sí, sabe muy bien. Es tan bueno que "me gustaría comerlo todos los días".]
[¿¡Fueehhh!?]
Cuando le dije mi honesta opinión, Neun-san de repente hizo un sonido extraño antes de ponerse de pie de una sola vez.
¿Are? ¿Qué pasa? Tengo la sensación de que de repente se puso nerviosa por algo, pero....
[¿¡Mi-Mi-Miyama-san!? E-E-E-Eso significa que, bueno, t- te gustaría comer mi sopa de miso todos los días...... E-E- ¿Estás diciendo eso con ese significado?]
[...... ¿Sopa de miso? Sí, si es sopa de miso hecha por Neun-san, eso suena genial y me encantaría tener un poco.]
[ ~ ~ ~ ! ? ! ? ]
La sopa de miso hecha junto con este tofu. Hmm, Neun-san es una gastrónoma japonesa, y si ella puede hacer tan buen tofu, ella debe ser una buena cocinera, así que, si no estoy siendo una molestia, me encantaría beberlo.
[¿¡P- ¿¡Por favor, espera un momento!? E- Esta es la primera vez que un hombre me dice eso, y mi mente no puede seguir el ritmo......]
[Ah, no, no es como si te estuviera forzando o algo así.]
[N- No, no me disgusta Miyama-san por ningún medio, y cuando hablamos antes, Miyama-san tuvo una impresión favorable ya que eres una persona muy amable...... ¡¡¡S- Sin embargo, no creo que sepamos mucho el uno del otro todavía!!!]
[¿Eh? Ah, sí. Eso es cierto.]
¿Hmmm? ¿De qué diablos está hablando Neun-san? ¿Eso significa que no se siente cómoda sirviendo su comida casera a alguien que no conoce bien?
No, sólo quería probarlo si estaba bien para Neun-san, pero no es como si la estuviera obligando a darme algo de eso...... ¿Podría ser porque soy conocido de Kuro que ella no puede decir que no o algo así?
[Hmm, Neun-san. Realmente no necesitas tomarle importancia, si eso es imposible, está bien sólo decirlo.]
[N- ¡No, creo que Miyama-san es una persona maravillosa, y-y he estado viva por mucho tiempo hasta ahora, así que también he pensado que ya era hora de pensar en ello, p-p-pero por favor dame un poco de tiempo! P- ¡¡¡Primero, comencemos con el "intercambio de cartas"!!!]
[...... ¿Intercambiando cartas? Sí, no me importa pero......]
¿Are? ¿Por qué de repente estamos hablando sobre intercambiar cartas? ¿Ella dijo antes acerca de cómo todavía no nos hemos conocido muy bien, así que me pregunto si está relacionado con eso?
En resumen, parece que ella quiere profundizar nuestra amistad primero, y luego, ella podrá servirme algunas de sus comidas caseras.
Escuché que Neun-san nació en la Era Taisho, así que tal vez, los medios que tienen para profundizar su amistad con alguien es comunicarse intercambiando cartas.
Nunca he intercambiado cartas antes, pero como tengo demasiado tiempo libre en mis manos desde que vine a este mundo, hablar con ella a través de cartas sería genial.
[B-Bueno, entonces, hmm, puedo ser inexperta...... A partir de ahora, estaré a tu cuidado.]
[Ah, sí. Yo también.]
[¡H-Hmm, b-b-bueno entonces, todavía tengo cosas que hacer, así que voy a excusarme! ¡¡B- Nos vemos más tarde!!]
Después de que Neun-san rápidamente me dijo eso, se fue vigorosamente.
No estoy muy seguro de lo que pasó, pero de todos modos, supongo que es genial que Neun-san se sienta mejor, ¿eh?
[Neun-san parecía muy desconcertada, pero ¿Tienes idea de por qué?]
[Raz tampoco lo sabe. Pero me alegro de ver que haya mejorado]
[Así es.]
[¡Sí! ¡Y eso es gracias a Kaitokun-san¡ ¡Gracias!]
Mirando la salida de Neun-san de nuevo, incliné la cabeza junto con Raz.
Querida madre, querido padre— el día antes del Festival del Árbol Sagrado, me reuní con algunas personas que nunca esperé encontrarme. Más tarde, el flujo de nuestra conversación de alguna manera se volvió extraño, y antes de darme cuenta——- estaremos intercambiando cartas.
==============!============================|================
Dos sombras miran las figuras de Kaito y Razelia, que están inclinando su cabeza, desde unas pocas distancias de ellas.
[...... ¿Qué te parece? Aoi-senpai.]
[...... ¿Por lo que veo, parece que también hay un problema con el otro lado? Sé que dijo que ella es japonesa, pero puede ser que incluso su forma de pensar también sea muy anticuada.]
Aoi y Hina, que estaban de paso en medio de su paseo y estaban viendo la serie de intercambios, murmuraron con una expresión un tanto estupefacta.
[Quiero decir, ¿Por qué la reacción de Miyama-senpai es así? No parece avergonzado por su reacción, incluso parece que está realmente confundido]
[No, es posible que no lo hayas notado ya que estaban hablando entre sí normalmente, pero no creo que puedas esperar que Miyama-san note su reacción cuando está hablando con alguien cuya expresión está oculta detrás de su casco......]
[¿No se supone que Miyama-senpai tiene un sentido absurdamente agudo hacia las emociones debido a su magia de simpatía?]
[Si no puede ver la diferencia entre <agradar> y <gustar>, sería imposible para él incluso si puede leer sus emociones......]
Las dos chicas, que estaban conversando entre sí con una expresión resignada en sus rostros, son abordadas por Rejnhardt, quien está actuando como su guía.
[¿Hmm? Dejaron de caminar, ¿qué pasa?]
[No, no es nada.]
[Sí, estábamos viendo a un natural mujeriego en acción.]
[...... ¿Hmmm?]
===========================================================
<Notas del Autor>
Kaito acaba de decir antes que los riajuus debería explotar.
¿Quiere suicidarse?