Capítulo 79: Su excesiva seriedad también es un problema
Poco a poco, abriendo los ojos, me encontré en una habitación con poca luz, viendo un techo que no conozco...... no, no es el caso en absoluto. No me enviaron a otro mundo otra vez, sólo estoy viendo el techo de la posada en la que nos alojamos.
Tratando de levantar mi parte superior del cuerpo, fue cuando de repente me di cuenta de algo. ¿Are? ¿Mi cuerpo no estaba herido por pelear?
Estoy bastante seguro de que mi brazo estaba roto, y creo que también me rompí un hueso alrededor de mis costillas...... pero ya ni siquiera había rastro de ello.
Ya veo...... Todo fue sólo un sueño, eh.
Como mi cuerpo está tan limpiamente restaurado, se me ocurrió que la lucha contra el Oso Negro era sólo un sueño, pero fue entonces cuando la puerta de la habitación se abrió repentina y vigorosamente.
[¡Kaito!]
[¿Hah? ¿¡Whoa!?]
La persona que apareció desde la puerta abierta era Isis-san, quien no se suponía que estuviese aquí.
Saltando sobre mí con gran velocidad, el impacto de Isis-san hacia mi cuerpo me hizo golpear ligeramente contra la cama.
[...... Gracias a Dios...... Kaito......]
[¿Eh? ¿Are? ¿Isis-san?]
Diablos, ¿Qué pasa con esta situación?
Puede que no sepa por qué Isis-san está aquí, pero sé que, sobre todo, la situación actual es muy peligrosa.
Isis-san abrazó fuertemente mi cuerpo como si se estuviera aferrando a algo, y su cuerpo muy suave y delgado se está presionando contra todo mi cuerpo.
¿Cómo lo digo...? Es como si hubiera experimentado un sueño tras otro...... Justo cuando escapé de ese sueño infernal...... Me desperté, llegando al cielo.
[...... Ya está bien...... Kaito...... los que lastimaron......a Kaito...... ya los maté.]
[...... ¿Hah?]
No entendía muy bien de qué estaba hablando.
¿Los que me lastimaron? ¿Está hablando de ese Oso Negro?
Sin embargo, el Oso Negro que luché fue cortado por Lilia-san por la mitad...... ¿Eso significa que había más de ellos?
Cuando le pedí más información a Isis-san, parece que un enjambre de Osos Negros apareció después de que me desmayé, e Isis-san los aniquiló a todos.
Hmm. Ya veo...... Ese Oso Negro con el que luché fue bastante monstruoso, e incluso si ella dijo que había un montón de miles de ellos, no puedo imaginar la escena donde Isis-san los está golpeando en absoluto, incluso si realmente fue el caso.
De todos modos, parece que gracias a Isis-san, casi no hubo daño a la ciudad de Rigforeshia.
Isis-san se quedó quieta y siguió abrazándome por un tiempo antes de que se pusiera de pie con una mirada un poco triste en su cara.
[...... Debería...... ir a casa ahora...... si estoy aquí...... Lilia y los demás...... se asustarán.]
[...... Isis-san.]
Ya veo, la razón por la que la siempre preocupada Lilia-san y los otros no han venido a mi habitación incluso después de que me desperté, supongo que la mejor manera de describirlo es porque no pueden acercarse debido al efecto del poder mágico de la muerte de Isis-san.
Un círculo mágico se manifiesta bajo los pies de Isis-san...... probablemente un Círculo Mágico de Teletransportación que conduce a su castillo.
[¡H-Hmm! Isis-san.]
[...... ¿Qué sucede?]
[Muchas gracias por hoy. Y, hmm, me gustaría darte las gracias apropiadamente...... ¿Te gustaría, bueno, cenar conmigo en otro momento?]
[......!? ...... ¿Está bien?]
[Sí. Será mi regalo en ese momento. De lo contrario, no podré pagarte.]
[...... Un...... realmente...... lo esperaré con ansias.]
Puedo entender que "agradecer a alguien comprarle una comida" es un pensamiento bastante miope de mi parte, pero...... Eso era lo único que se me ocurrió en el momento oportuno.
Sin embargo, el efecto de aquello parecía ser inmenso, ya que la expresión de Isis-san, que parecía triste, cambió a una brillante, ya que asintió en respuesta.
Y con una pequeña despedida con su mano, Isis-san se fue, envuelta en la luz de la Magia de Teletransportación.
Después de que Isis-san se fuera, salí de la habitación y caminé por el pasillo de la posada para disculparme con Lilia-san y los demás por hacerlos preocuparse por mí.
Esta posada es uno de los alojamientos de clase más alta en Rigforeshia porque sólo es utilizado por Lilia-san, que es una duquesa, y el amplio pasillo es tan tranquilo que cualquiera pensaría que este lugar estaba reservado para una fiesta privada.
Caminando por un tiempo, me encontré frente a algún tipo de vestíbulo o un salón, pero llegué a una habitación bastante grande, y en la distancia, encontré a Lilia-san y las otras.
[¿¡Hah!? ¿¡Kaito-san!?]
[........!?]
[Por fin te has despertado eh. Gracias a Dios.]
Las tres personas eran Lilia-san, Lunamaria-san y Sieg-san, y todas parecían aliviadas cuando vieron mi cara.
[Siento haberlas preocupado.]
[No, ¿Todavía sientes algún dolor en alguna parte?]
[Ya no, me siento completamente bien.]
[¿Es así......? Eso es muy bueno.]
Respondiendo a Lilia-san, que me habló con preocupación, dije que mi condición física ahora estaba perfectamente bien.
[Hablando de eso, Kusunoki-san y Yuzuki-san no parecen estar aquí...... ¿Podría ser que han sido heridas?]
[Ah, no, ninguno de ellos fue "herida".]
Como Yuzuki-san y Kusunoki-san no estaban aquí, les pregunté si habían sido heridas después de que me desmayé, pero parece que ambas están bien.
Sin embargo, ¿Por qué siento que hay algún significado detrás de sus palabras cuando dijo que no estaban "heridas"?
[¿Les pasó algo más aparte de estar heridas?]
[Aoi-san y Hina-san ahora duermen en su habitación.]
[...... Fueron expuestas al poder mágico de la muerte del Rey de la Muerte-sama y perdieron el conocimiento.]
[A- Ahhh......]
Lilia-san y Lunamaria-san respondieron a mi pregunta con un tono ligeramente dolido.
Veo que no fueron heridas por los Osos Negros, pero se desmayaron debido al poder mágico de la muerte de Isis-san.
[Por cierto, Rei-sama y Fia-sama asisten a una reunión de reorganización para la fuerza de seguridad casi destruida.
[¿¡Casi destruida!? ¿Reorganización? ¿Eh? Escuché que la ciudad no recibió ningún daño...]
[Sí, el Oso Negro no causó ningún daño. Sin embargo, después de estar expuestos al aterrador poder mágico de la muerte del Rey de la Muerte-sama, casi la mitad de ellos tenían sus mentes rotas......]
[Eso no es sorprendente. Ni siquiera yo podía dejar de temblar por un tiempo. Fue bastante afortunado que Kusunoki-sama y Yuzuki-sama fueran de las primeras en desmayarse.]
¿Detrás de ello, se rompió la mente de la Fuerza de la Guardia? Qué escandaloso puede ser su poder mágico de la muerte......
Lo aterradora que era Isis-san en ese momento se puede ver mirando a las tres temblando cuando recordaban lo que habían visto.
Parece que Kusunoki-san y Yuzuki-san tuvieron la suerte de que se desmayaran antes de que sus mentes pudieran procesar el horror causado por el poder mágico de la muerte de Isis-san.
Justo cuando hablábamos de eso, Lilia-san se puso de pie con una expresión seria en su rostro, se acercó a mí...... y de repente se puso de rodillas.
[...... ¿Eh?]
[Kaito-san, lo siento mucho.]
[¿¡Li- Lilia-san!? ¿Qué estás haciendo de repente!?]
Estoy muy confundido acerca de por qué de repente se arrodilló sobre un dogeza, y Lilia-san sólo sostuvo el collar que le di anoche.
[¿El collar de Kuro?]
[...... Este collar tenía una magia defensiva imbuida en él, aunque no una poderosa...... Es decir, si no hubiera tomado prestado esto, Kaito-san no se habría lastimado así.]
¿Hay magia defensiva en el collar de Kuro? Es la primera vez que escucho eso... Pensé que sólo había magia de búsqueda en él, pero parece que hay un montón de otras magias en él también.
Lilia-san tampoco parecía entender todos los detalles sobre este collar, pero después del incidente anterior, le pidió al ex mago de la corte Rei-san que le echara un vistazo a este collar y descubrió que contenía magia defensiva.
Inclinando profundamente la cabeza, la voz de Lilia-san temblaba mientras continuaba hablando.
[No, si sólo hubiera sido más sensata desde el principio ...... Dije que garantizaría la seguridad de Kaito-san y los demás justo cuando nos conocimos, pero estaba tan preocupada por mí misma que olvidé siquiera que alguien protegiera a Kaito-san y a las demás, y debido a eso, Kaito-san se lastimó. Todo es... Todo es culpa mía.]
[...... N- No, no es como si fuera culpa de Lilia-san o algo así......]
[No, podría haberse evitado si sólo hubiera sido más cuidadosa. Si sólo hubiera sido más cuidadosa...... Lo siento. Lo siento mucho.]
La voz de Lilia-san comenzó a distorsionarse con lágrimas, mientras continuaba inclinando la cabeza, mientras se mantenía disculpando conmigo...... Estaba empezando a ponerme molesto.
Repito, no soy una especie de santo. No recuerdo que haya pasado tanto, pero también puedo enojarme a veces.
[Kaito-san. Lo siento mucho......]
[...... Lilia-san. Voy a disculparme por adelantado.]
[...... ¿Eh?]
Después de que le dije eso a Lilia-san que seguía disculpándose, la golpee con los nudillos sobre su cabeza lo más fuerte que pude.
[¿¡Auch!?]
Aunque Lilia-san es una persona con grandes habilidades, no siempre está usando Magia de Fortalecimiento Corporal.
Mis nudillos que le golpearon la cabeza sin protección parecían ser bastante dolorosos, y Lilia-san sostuvo su cabeza hacia abajo con las dos manos.
[¿Y si te callas, y dejas de murmurar como un bicho raro allí?...... ¡¿Qué tan seria puede ser para que distorsiones los hechos y llegues a esa conclusión!?]
[¿Eh? ¿Eh?]
[Lo que pasó antes fue sólo un accidente, ¿verdad? ¡Me lastimé porque me descuidé, y ser descuidado no es culpa de Lilia-san en absoluto! O mejor dicho, ¿No debería estar agradeciéndote, Lilia-san? ¡Gracias por salvarme antes!]
[¿Eh? Ah, s-s-sí. D ¿De nada?]
Al oír las palabras que dije, Lilia-san asintió, aunque todavía tenía una mirada desconcertada en su rostro.
[Bien. ¡Entonces, este es el final de esta conversación! Si dices algo más acerca de que es tu culpa o algo por el estilo, te golpearé de nuevo.]
[¡S-Sí!]
[En primer lugar, pensar que todo es culpa tuya es un mal hábito tuyo, Lilia-san. Sé que Lilia-san es una persona seria, pero todavía depende del tiempo y las circunstancias. Incluso ese tiempo también......]
Lilia-san, cuya posición cambió rápidamente de una dogeza a una seiza, y sigo con mis palabras en forma de lección.
(T/N: Dogeza es la inclinación, seiza es sentarse erguido sobre tus rodillas.)
Sinceramente, no creo que esto sea algo que siempre esté haciendo, y tal vez no sea algo que deba haberle dicho, pero creo que alguien debería decírselo a esta persona demasiado seria.
[Terrorífico. Ahora me inclino a darle a Miyama-sama un sincero aplauso. Eso estuvo muy bien dicho......]
[..................]
[¿¡Lu- Luna!? Sieg también, no asiente ahí, por favor ayúdenme. Kaito-san de alguna manera se ve un poco aterrador en este momento......]
[¡Lilia-san! ¡Todavía no he terminado de hablar!]
[¿¡Sí!? ¡Lo siento!]
Lilia-san parecía estar poniendo ojos llorosos de una manera diferente de hace un momento, pero como no tengo la intención de ser indulgente con ella, voy a continuar mi sermón.
Querida madre, querido padre——- realmente no creo que esto sea algo que ella siempre esté haciendo, pero todavía la regañé por eso. Bueno, ¿Cómo debería decir esto? —— Su excesiva seriedad también es un problema.
===========================================================
<Notas del Autor>
Los pensamientos de Lilia:
Si sólo yo hubiera sido de sensata, podría haber evitado que Kaito fuera herido
=>
Si hubiera preparado a alguien para que los acompañara......
=>
En otras palabras, es mi culpa que Kaito resultara herido
=>
Todo es culpa mía.