Yuusha Shoukan ni Makikomareta kedo Isekai wa Heiwa deshita

Capitulo c120 Subido por Uroboros


Capítulo 120: Todos están asombrados 



Un poco después de que Kuro...... No, el Rey Fantasmal que había estado transformado en Kuro desapareció, la verdadera Kuro apareció con toda naturalidad. 



Kuro tiene una sonrisa irónica en su rostro como si estuviera en un juego de castigo, y se acercó a mí. 



[Ah, así que la verdadera finalmente llegó eh......] 



[Ajaja, lo siento por eso. Iba a venir justo después de que Ein me contara lo que pasó, pero Shalltear vino justo en ese momento, y me pidió que la dejara ir en mi lugar porque quería hablar con Kaito-kun sobre algo. ¿De qué hablaron?] 



[De ese modo bestia de Kuro que luce puntiagudo y difícil de andar.] 



[¿¡Ehhhhh!?] 



De pie a mi lado, Kuro miró el jardín donde la fiesta estaba esperando para ser comenzada, y me habló. 



Le contesté en broma. 



[¡No, no, esos picos están hechos de poder mágico, por lo que no se meterán en el camino cuando me muevo!] 



[Entonces, ¿Tener esos picos no era importante?] 



[Es más genial tenerlos sin embargo......] 



[¿Es realmente sólo es porque son geniales?] 



[...... Kaito-kun, ¿Cómo supiste que era Shalltear disfrazada y no era yo?] 



[No, para ser honesto, no tenía ninguna razón o base para ello ya sabes...... Pero de alguna manera, sentí que con quien estaba hablando no era Kuro.] 



[Ya veo...... eso me hace feliz.] 



Casi al mismo tiempo que Kuro dijo eso, luciendo linda al verse avergonzada, apareció un pilar de llamas y un árbol, y Megiddo-san y Lillywood regresaron. 



Ambos parecían maltratados, pero la expresión de Megiddo-san era bastante brillante, mientras que Lillywood-san parecía deprimida...... ¿Eso significa que Megiddo-san ganó? 



[¡Como era de esperarse, Lillywood-san era bastante fuerte! ¡Al final, no pude ganarle! ¡Hace mucho que no lucho tanto! ¡Eso fue lo mejor!] 



"...... Qué diablos es esto...... la batalla debería haber terminado en empate, pero sentí que perdí muy mal......" 



Aparentemente, la pelea entre los dos terminó en empate, pero, ahh, veo...... A Megiddo-san le encanta luchar contra oponentes fuertes, independientemente de si gana o pierde. 



En otras palabras...... Megiddo-san estaba muy feliz de luchar contra un oponente fuerte, mientras que Lillywood-san estaba muy cansada, ya que no le gusta luchar. 



[Oye, Kuro.] 



[¿Qué pasa?] 



[Megiddo-san parece un fuego ardiente antes, y tengo una imagen de que Lillywood-san, que era el espíritu de un árbol, no sería un buen partido contra él......] 



[Con la habilidad de Lillywood, esas afinidades no importan en absoluto. Lillywood puede incluso convertir un horizonte hasta donde el ojo puede ver en un bosque en un instante.] 



Una vez más, me enteré de lo escandalosos que son los Seis Reyes...... Realmente tienen una clara distinción en la capacidad de los demás. 



De todos modos, todo el mundo...... O más bien, con la adición de Lillywood-san en el grupo, comenzó la fiesta. 



Megiddo-san es el mismo de siempre, y comenzó a beber primero, diciendo que los saludos y darles guía a todos con un brindis son una molestia, así que acabó diciendo que empezara la fiesta ya. 



O mejor dicho, acabamos de tener un concurso de bebidas antes, y a pesar de que bebiste tanto alcohol fuerte antes, todavía estás bebiendo... 



La fiesta ha comenzado, y miro alrededor del jardín, que ahora está lleno de gente. 



Kuro dijo que seguiría a Lillywood-san, ya que parece que la consolaría. 



Entonces, justo cuando estoy bebiendo mi alcohol, Megiddo-san se me acercó con una taza enorme. 



[Oh, Kaito. Quiero preguntarte algo. La elfa con las espadas rotas está aquí, ¿verdad? ¿Quién es?] 



[¿Eh? ¡Bueno, Sieg-san! Ven aquí un minuto.] 



[...... ¿Sí?] 



No sabía por qué, pero Megiddo-san parecía estar buscando a Sieg-san. 



Así que, cuando llamé a Sieg-san, que estaba abrazando a la ahora inconsciente Lilia-san, Sieg-san se acercó e inclinó la cabeza. 



[Oh, así que eres tú, ¡eh! Tus espadas se rompieron, ¿verdad? Después de que esas idiotas hicieran eso.] 



[Eh, ah, n- no......] 



[Te daré espadas para compensarlo. ¡Ten!] 



[¿Hah?] 



Como de costumbre, Megiddo-san sigue hablando sin tener en cuenta la reacción de la otra parte. 



Lanza una espada roja y azul delante de la desconcertada Sieg-san, y le dice que se las está dando. 



Sieg-san sostiene ligeramente las dos espadas colocadas en el suelo en sus manos, y como si estuviera confundida, le pregunta a Megiddo-san. 



[H-Hmm...... Rey de la Guerra-sama. Sólo que puedo sentir una cantidad aterradora de poder mágico de estas espadas, pero...... Que rayos son estas......] 



[¿Ahh? ¿Cómo se llamaban? Sólo las usé para cortar carne así que...... ¡Oi, Baco! ¿Qué espadas eran estas?] 



[Esas son...... las espadas gemelas, Flambertine.] 



[¡¿Qu!?] 



Megiddo-san, que no parece recordar el nombre de la palabra, preguntó a la momia...... Baco miró las espadas que Sieg-san sostenía antes de decirles su nombre. 



Y al oírlo, los ojos de Sieg-san se ensancharon de asombro...... ¿Tal vez eran unas espadas increíbles 



[R-R-Rey de la Guerra-sama...... Hay una anécdota que habla sobres unas espadas gemelas en llamas llamadas Flambertine, que convirtió una cordillera en un desierto, pero...... ¿Son unas espadas mágicas legendarias?] 



[¿Es así? Bueno, una espada es una espada. Esas son tuyas ahora, así que puedes usarlas como quieras.] 



[N- No, p- pero no podía tomar algo tan caro......] 



[Yo soy el que dijo que está bien, así que está bien. En primer lugar, no uso armas, así que no tiene sentido aunque las tenga.] 



[H- Hah...... M- Muchas gracias.] 



[Oh.] 



Hmm, realmente no sé cómo sucedió...... pero sólo sabía que algo escandaloso se le dio en sus manos. 



Sieg-san también parecía claramente agradecida, inclinándose ante Megiddo-san muchas veces, mientras que Megiddo-san se reía vigorosamente sin parecer particularmente molesto. 





[¡Sin embargo, eres bastante fuerte también! No sólo en la fuerza, sino que también tienes agallas......! ¡Como se esperaba de ti, Kaito! ¡No sólo me derrotaste, "también tienes una buena mujer en tus brazos"!] 



[¿¡Pfft!?] 



[ ! ? ! ? ] 



No pude evitar escupir lo que estaba bebiendo debido a las palabras escandalosas que acaba de decir de forma audaz. 



[¿¡Me-Megiddo-san!? ¿Qué estás diciendo de repente?] 



[¿Ahhh? Ese elfa es tu mujer, ¿verdad? ¡Puedo verlo claramente de sus acciones antes!] 



[¿¡No, no!? ¿¡Por qué hablas de eso!?] 



[¿Por qué estás tan nervioso? Llevas casi 40 días en este mundo, ¿no? Entonces, no sería extraño si ya tienes cuatro o cinco mujeres a tu alrededor.] 



¿Qué tipo de cálculos hizo para llegar a esa conclusión? ¿Está pensando que conseguiría una mujer cada diez días? Eso es totalmente algo que es extraño, ¿verdad? 



Al verme realmente nervioso, Megiddo-san inclinó curiosamente la cabeza. 



En ese momento, Kuro regresa, después de haber terminado de hablar con Lillywood-san. 



[Megiddo, escuché que en el "otro mundo", los números de los chicos y las chicas son casi los mismos, ¿sabes? Es por eso que sólo se casan con una persona en su mundo.] 



[¿¿Qué?? ¿Es así? Hay mucha diferencia entre aquí y el otro mundo, eh.] 



[Un, así que......] 



[¡Ya veo, lo que significa que la elfa será la esposa de Kaito!] 



[¡¡Pfft!?] 



[ ~ ~ ! ? ] 





¿¿Espera un minuto, gorila?? ¿Qué tipo de proceso de pensamiento tienes para llegar a ese tipo de historia incomprensible? 



[No, ese no es el caso...... eso significa que Kaito-kun no está casado ni tiene una novia.] 



[...... Kaito, ¿Eres...... impotente?] 



[...... Oi.] 



¿Por qué diablos estás diciendo la línea más vergonzosa con esa mirada comprensiva en tu cara? Estoy tan sin palabras que sólo pude responder reflexivamente con un breve "Oi."!? 



Mirando a Megiddo-san que desvía la conversación hacia un camino extraño, soltaba un gran suspiro. 



También quería que Sieg-san dijera algo de ese seguimiento, pero por alguna razón, su rostro estaba rojo mientras se inquietaba, y no parece que pueda refutar las palabras de Megiddo-san pronto. 



Supongo que es muy difícil para ella expresar sus opiniones si se enfrenta al Rey de la Guerra, ¿eh? 



Es cierto que Megiddo-san no parece escuchar lo que dicen los demás, pero...... Tengo que decir algo por su honor. 



No, por supuesto, no me sentiría mal si me vieran en una relación con alguien tan hermosa y amable como Sieg-san...... sería irrespetuoso para Sieg-san si ella fuese tratada como mi novia...... 





[Megiddo-san, no importa cómo digas eso...... Es una falta de respeto para Sieg-san si la tratas así. Sieg-san y yo somos amigos, pero no tenemos ese tipo de relación.] 



[...... ¿Eh? No, no importa cómo mire a esa elfa......] 



[¿Sí?] 



[...... Kaito, ¿Eres...... estúpido quizás?] 



[¿Eh? ¿Por qué?] 



[...... Kaito-kun. Sé que es Megiddo quien dijo esto...... pero honestamente estoy de acuerdo con él en esto.] 



[¿¡Kuro también!?] 



[...... También estoy de acuerdo con lo que dijo......] 



[¿¡Incluso Sieg-san!?] 



¿Are? ¿Por qué todos me envían miradas asombradas? No puedo entenderlo en absoluto. 



Querida madre, querido padre—— La fiesta comenzó, y Megiddo-san lanzó bombas escandalosas a nuestro alrededor. Debí refutarlo por el bien del honor de Sieg-san, pero por alguna razón— Todo el mundo está asombrado por lo que dije. 



=========================================================== 





<Notas del Autor> 







¡Ah mierdaaa! No importa lo lento que seas...... Deberías haber sentido que Sieg, que estaba feliz después de ser tratada como tu pareja romántica, tiene una cantidad bastante alta de puntos de afecto hacia ti. 



Uro: En momentos como estos, su magia de simpatía no sirve para un carajo >:v