Yuusha Shoukan ni Makikomareta kedo Isekai wa Heiwa deshita

Capitulo c130 Subido por Uroboros



Capítulo 130: ¿Podríamos simplemente no hacer eso? 



Trabajé muy duro...... Trabajé tan duro que no creo haber trabajado tan duro nunca en mi vida, ya que logré superar el mayor desafío que llegó a mi vida. 



Se siente como si todavía pudiera sentirlo claramente en mi mano...... ¿Podré dormir esta noche? 



[...... Kaito...... aquí tienes......la comida.] 



[Muchas gracias.] 



Después del baño, escuché de Isis-san que había preparado la cena para mí, así que ahora estoy sentado en un comedor que es tan grande como las otras habitaciones, sentado al lado del otro con Isis-san. 



O mejor dicho, tenías una mesa tan grande, pero estás sentada a mi lado...... Ni siquiera estamos usando una décima parte de la mesa, pero bueno, supongo que es realmente como Isis-san. 



Toda la comida que Isis-san preparó para mí se veía simple y deliciosa, pero no parece que lo pusiera en su caja mágica...... ¿No se enfriaría aquí? 



Como para responder a mi pregunta, un pequeño círculo mágico flotó en la mano de Isis-san, y el vapor de repente se levantó de la sopa. 



[W- Whoa...... el vapor de repente comenzó a aparecer.] 



[...... Le eché...... Magia de Preservación de Estado en él.] 





Ya veo, sólo estoy usando la Magia de Preservación del Estado colocándola en mi caja mágica, pero parece que al nivel de Isis-san, ella puede usarla fácilmente en ese grado. 



Y luego, justo cuando moví mis ojos a la comida, Isis-san cruzó sus manos frente a sus caderas, inquieta mientras hablaba nerviosamente. 



[...... Sería realmente bueno ...... si lo hice....... bien.......] 



[¿Eh? ¿Isis-san hizo esto?] 



[...... U- Un...... No suelo...... comer...... y para que Kaito pudiera comer algo...... Practiqué...... para hacer algunos.] 



[...... Isis-san.] 



Parece que para Isis-san y algunos de los demonios de alto rango, comer y dormir no es una necesidad, sino un pasatiempo. 



Parece que Isis-san por lo general sólo come pasteles de té junto con su té, así que parece que practicó cocina para mí. 



¿Qué puedo decir? Estoy muy feliz y avergonzado al mismo tiempo, puesto que luego después de agradecerle a Isis-san de nuevo por la comida, me puse a probar la misma. 



[Itadakimasu.] 



[...... Un.] 



La comida que Isis-san hizo para mí fue... ¿Cómo debería decirlo...? Me hizo sentir como si estuviera mal preparado. 



No fue refinado en absoluto, como si estuviera hecho por alguien que carece de experiencia...... Por eso podía sentir que Isis-san lo había practicado frenéticamente con prueba y error. 



¿Por qué será......? El sabor no es realmente algo que puede elogiar, pero este plato es increíblemente delicioso, y lo más importantemente, calienta mi corazón. 



[...... Sabe muy bien.] 



[...... ¿De verdad? ...... pero...... nunca...... he cocinado antes......] 



[Hmm, mira, es lo mismo que Isis-san me dijo antes.] 



[...... ¿Eh?] 



[Es porque Isis-san lo hizo para mí, y porque Isis-san está aquí conmigo...... que sabe mucho mejor de lo habitual.] 



[...... Kai...... to.] 



Este plato es realmente delicioso, es como si fuera un plato lleno de la sinceridad que Isis-san tenía en su corazón, y no puedo evitar estar conmovido desde el fondo de mi corazón. 



Cuando le transmití ese pensamiento, los ojos de Isis-san se desgarraron como si estuviera superado por las emociones. 



Su aspecto tan lindo hizo que mi corazón latiera inconscientemente más rápido, y me apresuré a comer para encubrirlo. 





[...... Ahh...... Kaito...... esperar.] 



[¿Sí?] 



Por alguna razón, Isis-san me dijo que dejara de comer en medio de mi comida, y mientras inclinaba la cabeza en respuesta...... Ella toma el tenedor que dejé, perfora un pedazo de ensalada y me la sostiene. 



[......Aquí tienes...... Ahhnn.....] 



[¿Hah? ¿Eh? ¿¡E-Espera...... Isis-san!? ¿¡Qué estás haciendo de repente!?] 



[...... Al comer...... estarías feliz si hiciera esto...... es lo que ella dijo.] 



[...... ¿Quién te lo dijo?] 



[...... Shalltear.] 



Oi, bastardo Rey Fantasmal....... ven aquí un segundo. 



¿Qué diablos está haciendo ese Bastardo? ¿¡No sólo estás merodeando en las sombras, incluso estás implantando información extraña en todas partes!? 



N-No, dejando eso a un lado, necesito hacer algo sobre mi situación ahora. 



Isis-san es una persona honesta, así que cree completamente en la información que el Rey Fantasmal dijo sobre mí siendo feliz con ello, y está haciendo esto con 100% de buenas intenciones. 



Bueno, por supuesto, no es como si no me gustara estar en el extremo receptor de tal tratamiento, pero...... me hace estar absurdamente avergonzado. 



Sería fácil negarse aquí, pero estoy seguro de que eso haría que Isis-san se viera triste. 



No quiero poner triste a Isis-san...... Así es. Todo lo que tengo que hacer es soportar un poco de vergüenza, ¿verdad? 



Y-Yosh...... 



[...... I-Itadakimasu.] 



[...... ¿Are? ...... Kaito también...... di aaahhhhhn......] 



[...... Ahhnn......] 



[...... Sí..... ¿Es sabroso?] 



[E-Es sabroso.] 



[...... Me alegro.] 



Sé que me estoy repitiendo, pero...... ¿Cómo pudo pasar esto? 



Lo que sé por ahora es que no perdonaré a ese Rey Fantasmal...... Seguramente le diré mis quejas la próxima vez que lo vea. 



Además, como algo adicional...... hay mucha comida en la mesa, pero no me dirá que coma todo esto, ¿verdad? 



[G- Gracias por la comida.] 



[...... Un...... Ahh...... también hay...... algo de postre.] 



[...... ¿Eh? Ah, sí. I-Itadakimasu.] 



Comí la cena, que era mucho más de lo que había imaginado, con la única intención de hacer feliz a Isis-san, y después de finalmente exhalar ahora que había terminado...... parece que todavía faltaba el postre. 



Siento que mi estómago va a explotar...... S- Sin embargo, haré lo mejor que pueda por el bien de Isis-san. ¡Si no me lo como aquí, no seré un hombre! 



Con la habitual feliz sonrisa en su rostro, Isis-san sacó un pastel de manzana...... o más bien, pastel ondulado. 



[¿Un pastel ondulado?] 



[...... Un...... Kaito...... mencionó que...... le gustaba......] 



[Gracias.] 



Me gustan los pasteles de manzana. 



El pastel de manzana era una de las especialidades de mamá...... Bueno, mi mamá no era una muy buena cocinera, y los filetes de hamburguesa y pasteles de manzana podían ser las únicas cosas que podía hacer correctamente...... 



De todos modos, puedo decir que el pastel de manzana me recordaba a mamá y es mi comida favorita...... No soy realmente consciente de ello, pero ¿Podría ser que en realidad tengo complejo de madre? 



[......Aquí tienes...... Ahhnn.] 



[...... Ahhnn.] 



Parece que ella también haría eso con el postre también, y yo estaba a punto de comer el pastel ondulado que se extendía a mi boca, pero entonces, de repente me di cuenta de que la situación en la que estábamos ahora era claramente diferente de lo que era antes. 



Antes, me había ofrecido la comida con un tenedor o una cuchara, pero ahora, Isis-san está sosteniendo un pedazo de pastel ondulado con la mano. 



C- Cálmate, está bien...... Si calculo la posición del pastel correctamente y ajuste el tamaño de la abertura de mi boca...... 



Con un nerviosismo aún mayor que antes, me comí el pastel ondulado. 



La fruta ondulada dulce y suave se combinaba con la corteza de pastel crujiente, y los sabores suaves se extendían con un crujido agradable cada vez que lo mordía en mi boca. 



...... No pude evitar sentir ganas de llorar. 



El pastel ondulado que Isis-san, que no está acostumbrada a cocinar, hizo para mí sabía igual que el pastel de manzana de mi mamá, que no era una buena cocinera...... Era un sabor delicioso que hizo que mi corazón se sintiera cálido y difuso. 



Mientras me conmovía el sabor nostálgico, Isis-san de repente pareció notar algo, mientras ella alcanzaba su mano hacia mí. 



[...... Hay algo en tu mejilla.] 



[¿Ehh? ¿Qu-!?] 



[.......Nom.] 



[ ~ ~ ! ? ! ? ] 



Isis-san tomó un pedazo de corteza de pastel pegado en mis labios con su dedo y se lo llevó a la boca como si fuera algo bastante natural para ella. 



Esta acción inmediatamente hizo volar todos mis pensamientos anteriores, y siento que mi cara se puso tremendamente caliente. 



Sin embargo, Isis-san no parecía estar particularmente afectada en absoluto, ya que extendió otro pedazo de pastel ondulado a mi boca de nuevo...... ¿¡Gah, espera, espera!? Maldición, ¿No es bastante malo? 



Quiero decir, justo ahora, Isis-san cogió esa corteza de pastel que estaba en mis labios con su dedo...... y lo puso dentro de su boca. 



Y ahora, está sosteniendo ese pastel ondulado con la mano y tratando de alimentarme…. y esta vez, se había vuelto más pequeño porque tomé un bocado de él antes, y su tamaño era suficiente para que fuera antinatural si no lo como en un bocado...... ¿Eso no sería, bueno, un beso indirecto......? 



[...... H-Hmm, Isis-san. Como era de esperarse, yo sólo......] 



[...... Ehhh......] 



[¡Ah, no, estoy bromeando! ¡Itadakimasu] 



Estaba a punto de decir que me lo comería yo mismo, pero inmediatamente eche para atrás antes de que apareciera una expresión triste en la cara de Isis-san. 



¡Esto es imposible! ¡No puedo decir que me lo comeré yo mismo si me miras así! 



Al darme cuenta de que no podía escapar, abrí la boca para comer el pedazo de pastel ondulado. 



Cuando los suaves dedos de Isis-san entraron en mi boca, aunque fue sólo por un momento, sentí como si mi cara herviría por el más débil toque de calor corporal de sus dedos. 



...... Sin embargo, ese no fue el final. Después de todo, todavía quedan siete rebanadas de pastel ondulado...... 



Al ver a Isis-san con una linda sonrisa en su cara y una nueva rebanada en la mano, me preparé para recibir la vergüenza que estaba por venir. 



Querida madre, querido padre—— Isis-san aprendió a cocinar para mí y ella me invitó una cena casera. Era tan delicioso, y yo estaba feliz por sus sentimientos, pero este juego de vergüenza— — ¿Podemos simplemente de alguna manera no hacerlo? 



=========================================================== 

<Notas del Autor> 



¿No son sólo una pareja de idiotas? ¡¡¡Vaya y exploten!!! 



De todos modos, qué diablos pasa con este tremendo poder de heroína ...... 

Ella es linda y amable (sólo con Kaito), ella se dedica a él, trabajando duro para aprender a cocinar para él, a pesar de que ella es absurdamente fuerte, hace que otros sientan que quieren protegerla, y además, de todas esas cosas, ella lo ama con gran determinación ...... Sus especificaciones son demasiado altas.